7/12/2013, Pit13-ChC13, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Pirates           1  0  0  0  0  0  0  1  0     2  7  1     4  0
2013 Cubs              4  1  0  1  0  0  0  0  x     6 10  0    10  1
 
Pirates              AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Markakis          rf  4  2  3  2  0  0  2  0  0  0  0  0  0  0  0  .300    2  0  0  0
Arias             ss  4  0  1  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .258    1  1  0  0
Gonzalez,Ad       1b  4  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .307    7  0  0  0
Torrealba,Y       c   4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .176    9  0  0  0
Brantley          cf  4  0  2  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .292    3  0  0  0
Gonzalez,C        lf  4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .280    1  0  0  0
Navarro,Y         2b  3  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .333    1  2  0  0
 Batista,M        p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Wright,J         p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
Valbuena          3b  3  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .175    0  1  1  0
Marquis,J         p   2  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .333    0  1  0  0
 Hannahan         3b  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .224    0  0  0  0
                     33  2  7  2  0  0  2  0  4  0  0  0  0  0  0         24  5  1  0
 
Cubs                 AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Suzuki,I          rf  5  1  2  1  0  0  1  0  0  1  0  0  0  0  0  .256    2  0  0  0
Gordon,A          lf  4  1  1  1  0  0  1  1  2  0  0  0  0  0  0  .294    3  0  0  0
Fowler            cf  3  0  2  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  0  .273    4  0  0  0
Seager            3b  5  2  2  1  0  0  1  0  2  0  0  0  0  0  0  .321    0  2  0  0
Francisco,B       1b  4  1  1  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .291   11  1  0  0
Uggla             2b  4  1  1  1  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .174    1  3  0  0
Furcal            ss  2  0  0  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  0  .225    1  4  0  0
Norris,D          c   4  0  1  2  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .179    4  0  0  0
Lester            p   3  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  .094    1  1  0  0
                     34  6 10  6  0  0  3  5  9  1  0  0  0  1  0         27 11  0  0
 
Pirates                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Marquis,J        L 4-9           6.0  7  6  3  3  7 107  69   29  3  0  0  0  0  5.72
Batista,M                        1.2  3  0  0  1  1  32  19    9  0  0  0  0  0  7.59
Wright,J                         0.1  0  0  0  1  1  10   5    2  0  0  0  0  0  3.05
                                 8.0 10  6  3  5  9 149  93   40  3  0  0  0  0 
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Lester           W 6-5           9.0  7  2  2  0  4 114  77   33  2  0  0  0  1  4.71
                                 9.0  7  2  2  0  4 114  77   33  2  0  0  0  1 
 
Pit: Valbuena moved to 2b in the 7th
     Hannahan inserted at 3b in the 7th
 
GWRBI: Uggla
Temperature: 90, Sky: clear, Wind: out to right at 11 MPH.
7/12/2013, Pit13-ChC13, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Pirates           1  0  0  0  0  0  0  1  0     2  7  1     4  0
2013 Cubs              4  1  0  1  0  0  0  0  x     6 10  0    10  1
 
 
Pirates              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Markakis          rf 1>HR           8            S            HR                     
Arias             ss   k          4>9            S.1-2        13                     
Gonzalez,Ad       1b   8            3/g          7.2-3      9>63                     
Torrealba,Y       c    7            63           k            7                      
Brantley          cf 2>31         5>S          7>6            S                      
Gonzalez,C        lf   3/g          8            8            k                      
Navarro,Y         2b   9            S.1-2        43                                  
 Batista,M        p                                                                  
 Wright,J         p                                                                  
Valbuena          3b 3>63           643/gdp    8>53                                  
Marquis,J         p    43         6>k                                                
 Hannahan         3b                             53                                  
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Suzuki,I          rf 1>3/L        2>HR           8            3/g          S         
Gordon,A          lf   HR           k          4>63           k            SB2       
                                                                           W         
Fowler            cf   S            W            3/g        7>Batista,M    Wright,J  
                                                              S            W.2-3;1-2 
Seager            3b   46/f.B-1     k            HR           S.1-3        k         
Francisco,B       1b   e5.1-2;B-1   S.1-2        k            8                      
Uggla             2b   S.2-H;1-2    k          5>9            k                      
Furcal            ss   W.2-3;1-2  3>W            53           9                      
Norris,D          c    note 1       k            k          8>7                      
Lester            p    8            14/SH.1-2  6>43           3                      
 
 1: S.3-H;2-H;1-2 
 
 
Pirates          IN OUT ER                  Cubs             IN OUT ER                  
Marquis,J        A1  D2  3 L 4-9            Lester           A1  D6  2 W 6-5            
Batista,M        D3  E2  0                                                              
Wright,J         E3  E4  0                                                              
7/12/2013, Pit13-ChC13, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Pirates           1  0  0  0  0  0  0  1  0     2  7  1     4  0
2013 Cubs              4  1  0  1  0  0  0  0  x     6 10  0    10  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Pirates batting
 0-0  0 --- 01  Markakis homered deep down the right field line (CX)
 1-0  0 --- 12  Arias struck out (CBFS)
 1-0  1 --- 11  Gonzalez,Ad flied out to center (CBX)
 1-0  2 --- 22  Torrealba,Y flied out to left (BFBSFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Cubs batting
 1-0  0 --- 00  Suzuki,I lined out to first (X)
 1-0  1 --- 11  Gordon,A homered deep to left (BCX)
 1-1  1 --- 01  Fowler reached on an infield single to second (CX)
 1-1  1 1-- 01  Seager grounded to second, forcing Fowler at second, 
                  Seager to first (FX)
 1-1  2 1-- 02  Seager to second, Francisco,B to first on an error by the 
                  third baseman Valbuena (CCX)
 1-1  2 12- 22  Uggla grounded a single up the middle, Seager scored, 
                  Francisco,B to second (BCCBX)
 1-2  2 12- 32  Furcal walked, Francisco,B to third, Uggla to second 
                  (BFBFB>B)
 1-2  2 123 00  Norris,D lined a single to left, Francisco,B scored, 
                  Uggla scored, Furcal to second (X)
 1-4  2 12- 02  Lester flied out to center (FCFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Pirates batting
 1-4  0 --- 00  Brantley grounded out to first (X)
 1-4  1 --- 22  Gonzalez,C grounded out to first (CBBCX)
 1-4  2 --- 10  Navarro,Y flied out to right (BX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
 1-4  0 --- 10  Suzuki,I homered deep down the right field line (BX)
 1-5  0 --- 22  Gordon,A struck out (CBBFS)
 1-5  1 --- 31  Fowler walked (CBBBB)
 1-5  1 1-- 02  Seager struck out (FFS)
 1-5  2 1-- 10  Francisco,B lined a single to center, Fowler to second 
                  (BX)
 1-5  2 12- 32  Uggla struck out (BBCSB>C)
 
**************  Top of the 3rd inning, Pirates batting
 1-5  0 --- 11  Valbuena grounded out to short (BCX)
 1-5  1 --- 01  Marquis,J grounded out to second (CX)
 1-5  2 --- 10  Markakis flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
 1-5  0 --- 32  Furcal walked (BFBFFBFB)
 1-5  0 1-- 12  Norris,D struck out (CFBS)
 1-5  1 1-- 00  Lester sacrifice bunted to the mound, Furcal to second 
                  (Xb)
 1-5  2 -2- 12  Suzuki,I popped out to center (CFFBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Pirates batting
 1-5  0 --- 11  Arias flied out to right (SBX)
 1-5  1 --- 12  Gonzalez,Ad grounded out to first (BFCX)
 1-5  2 --- 01  Torrealba,Y grounded out to short (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Cubs batting
 1-5  0 --- 20  Gordon,A grounded out to short (BBX)
 1-5  1 --- 11  Fowler grounded out to first (BFX)
 1-5  2 --- 22  Seager homered deep to right center (CFBBX)
 1-6  2 --- 12  Francisco,B struck out (BFFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Pirates batting
 1-6  0 --- 20  Brantley grounded a single up the middle (BBX)
 1-6  0 1-- 00  Gonzalez,C flied out to center (X)
 1-6  1 1-- 22  Navarro,Y reached on an infield single to second, 
                  Brantley to second (CBCBX)
 1-6  1 12- 21  Valbuena grounded into a double play, Furcal to Uggla to 
                  Francisco,B (BBSX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Cubs batting
 1-6  0 --- 12  Uggla flied out to right (BSSX)
 1-6  1 --- 22  Furcal grounded out to third (CFBBX)
 1-6  2 --- 12  Norris,D struck out (BFSS)
 
**************  Top of the 6th inning, Pirates batting
 1-6  0 --- 22  Marquis,J struck out (CBSBFFS)
 1-6  1 --- 32  Markakis lined a single up the middle (CBFBBX)
 1-6  1 1-- 01  Arias reached on an infield single to short, Markakis to 
                  second (CX)
 1-6  1 12- 10  Gonzalez,Ad flied out to left, Markakis to third (BX)
 1-6  2 1-3 22  Torrealba,Y struck out (BSBFFS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Cubs batting
 1-6  0 --- 01  Lester grounded out to second (CX)
 1-6  1 --- 11  Suzuki,I grounded out to first (BSX)
 1-6  2 --- 32  Gordon,A struck out (BBBCSS)
 
**************  Top of the 7th inning, Pirates batting
 1-6  0 --- 00  Brantley popped out to short (X)
 1-6  1 --- 10  Gonzalez,C flied out to center (BX)
 1-6  2 --- 00  Navarro,Y grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Cubs batting
                Batista,M now pitching
                Valbuena moved to second base
                Hannahan now playing third base
 1-6  0 --- 20  Fowler reached on an infield single to short (BBX)
 1-6  0 1-- 11  Seager lined a single to right center, Fowler to third 
                  (BCX)
 1-6  0 1-3 10  Francisco,B flied out to center (BX)
 1-6  1 1-3 22  Uggla struck out (BBFSFS)
 1-6  2 1-3 21  Furcal flied out to right (BBFX)
 
**************  Top of the 8th inning, Pirates batting
 1-6  0 --- 20  Valbuena grounded out to third (BBX)
 1-6  1 --- 21  Hannahan grounded out to third (BFBX)
 1-6  2 --- 00  Markakis homered deep to right (X)
 2-6  2 --- 12  Arias grounded out to the mound (CFBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Cubs batting
 2-6  0 --- 02  Norris,D flied out to left (CSX)
 2-6  1 --- 01  Lester popped out to first (CX)
 2-6  2 --- 12  Suzuki,I lined a single between third and short (BCFX)
 2-6  2 1-- 10  Suzuki,I stole second (B>B)
 2-6  2 -2- 31  Gordon,A walked (B>B.BCB)
                Wright,J now pitching
 2-6  2 12- 32  Fowler walked, Suzuki,I to third, Gordon,A to second 
                  (B+2SCBB>B)
 2-6  2 123 12  Seager struck out (SFBS)
 
**************  Top of the 9th inning, Pirates batting
 2-6  0 --- 11  Gonzalez,Ad grounded out to short (CBX)
 2-6  1 --- 12  Torrealba,Y flied out to left (BCSX)
 2-6  2 --- 12  Brantley grounded a single up the middle (BSCFFX)
 2-6  2 1-- 32  Gonzalez,C struck out (BBSFB>F>F>F>F>C)