9/2/2011, Min11-Tex11, GWB Stadium at Texaco Meadows
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Twins             0  3  5  3  0  0  1  0  0    12 18  1    10  1
2011 Rangers           0  1  0  1  0  0  2  0  0     4 10  0     6  2
 
Twins                AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Granderson        cf  5  0  1  1  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  .234    0  0  0  0
Pence             rf  6  0  2  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .283    1  0  0  0
Betemit           3b  6  1  1  0  1  0  0  0  4  0  0  0  0  0  0  .311    1  3  0  0
Kendrick,H        2b  6  1  1  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .340    2  4  0  0
Pena,C            1b  2  3  2  2  1  0  1  3  0  0  0  0  0  0  0  .201   14  0  0  0
Zobrist           dh  4  3  2  1  0  0  0  1  0  1  0  0  0  0  0  .219    0  0  0  0
Gibbons           lf  4  2  3  2  1  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  .462    4  0  1  0
Desmond           ss  5  1  1  1  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .266    0  4  0  0
Molina,B          c   5  1  5  4  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .287    5  0  0  0
Jackson,E         p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .500    0  2  0  0
 Tallet           p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  2  0  0
                     43 12 18 11  4  0  1  6  6  1  0  0  0  0  0         27 15  1  0
 
Rangers              AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Callaspo          3b  5  1  1  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .277    0  2  0  0
Gomez,C           cf  4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .224    3  0  0  0
Guerrero          lf  4  1  3  1  1  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .307    1  0  0  0
Hafner            dh  3  1  2  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .259    0  0  0  0
 Janish           ph  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .312    0  0  0  0
Quentin           rf  4  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .258    1  0  0  0
Kotchman          1b  3  0  0  1  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .229   10  0  0  0
 Young,Delw       ph  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .287    0  0  0  0
 LaPorta          1b  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .240    0  0  0  0
Pennington        ss  4  0  1  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .265    3  4  0  0
Roberts,R         2b  4  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .250    3  6  0  0
Johnson,Ro        c   3  1  1  0  0  0  0  1  2  0  0  0  0  0  0  .160    6  0  0  0
Bergesen          p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Albers           p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Affeldt          p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Troncoso         p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
                     36  4 10  3  4  0  0  1  5  0  0  0  0  0  0         27 12  0  0
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Jackson,E        W 11-11         6.2 10  4  3  0  5 110  74   30  0  0  0  2  0  4.98
Tallet                           2.1  0  0  0  1  0  24  13    7  0  0  0  0  1  4.86
                                 9.0 10  4  3  1  5 134  87   37  0  0  0  2  1 
 
Rangers                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Bergesen         L 0-17          2.1  7  7  7  2  1  63  38   16  0  0  0  0  0  7.76
Albers                           2.2  7  4  4  1  2  53  35   15  1  0  0  0  1  4.09
Affeldt                          1.2  3  1  1  3  2  42  25   10  0  0  0  1  1  3.42
Troncoso                         2.1  1  0  0  0  1  21  14    8  0  0  0  0  0  4.92
                                 9.0 18 12 12  6  6 179 112   49  1  0  0  1  2 
 
Tex: Janish batted for Hafner in the 7th
     Young,Delw batted for Kotchman in the 8th
     LaPorta inserted at 1b in the 9th
 
GWRBI: Desmond
Temperature: 80, Sky: clear, Wind: left to right at 8 MPH.
9/2/2011, Min11-Tex11, GWB Stadium at Texaco Meadows
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Twins             0  3  5  3  0  0  1  0  0    12 18  1    10  1
2011 Rangers           0  1  0  1  0  0  2  0  0     4 10  0     6  2
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Granderson        cf 1>43           63           S.3-H;1-2    53           W.1-2     
Pence             rf   S            53           463/gdp    5>6/L          S.2-3;1-2 
Betemit           3b   k          3>8          4>D            k            k         
Kendrick,H        2b   7            S            43.2-3       4            note 1    
Pena,C            1b 2>D            W.1-2        HR.3-H     6>Affeldt      W         
                                                              W                      
Zobrist           dh   S.2-3        S.2-H;1-3    W            43/gdp       Troncoso  
                                                                           64/f      
Gibbons           lf   W.1-2        SB2          S.1-2        D          8>6         
                                    S.3-H;2-H                                        
Desmond           ss   note 2       Albers       k            43           43        
                                    S.1-2                                            
Molina,B          c    D.3-H;2-H    S.2-H;1-3    S.2-H;1-2  7>S            S         
 
 1: k+wp.3-H;2-3;1-2  2: 63.3-H;2-3;1-2 
 
 
Rangers              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Callaspo          3b 1>53           D            63           note 1       543/gdp   
Gomez,C           cf   4            13         6>9            k                      
Guerrero          lf   k          4>D            S            wp.2-3;1-2             
                                                              note 2                 
Hafner            dh 2>D            wp.2-3       S.1-2        Tallet                 
                                    63.3-H                                           
 Janish           ph                                          63                     
Quentin           rf   43.2-3       43           S.2-3;1-2  8>7                      
Kotchman          1b   53.3-H       7            k                                   
 Young,Delw       ph                                          13                     
 LaPorta          1b                                                                 
Pennington        ss   43         5>D            7            13                     
Roberts,R         2b 3>7            63         7>S          9>3/g                    
Johnson,Ro        c    k            k            S.1-2        W                      
 
 1: 15/f.1-2;B-1  2: S.3-H;2-H;B-2(e7) 
 
 
Twins                -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Granderson        cf   8                                                             
Pence             rf 9>8                                                             
Betemit           3b   k                                                             
Kendrick,H        2b   9                                                             
Pena,C            1b                                                                 
                                                                                     
Zobrist           dh                                                                 
                                                                                     
Gibbons           lf                                                                 
                                                                                     
Desmond           ss                                                                 
                                                                                     
Molina,B          c                                                                  
 
 
Rangers              -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Callaspo          3b                                                                 
Gomez,C           cf                                                                 
Guerrero          lf                                                                 
                                                                                     
Hafner            dh                                                                 
                                                                                     
 Janish           ph                                                                 
Quentin           rf                                                                 
Kotchman          1b                                                                 
 Young,Delw       ph                                                                 
 LaPorta          1b                                                                 
Pennington        ss                                                                 
Roberts,R         2b                                                                 
Johnson,Ro        c                                                                  
 
 
Twins            IN OUT ER                  Rangers          IN OUT ER                  
Jackson,E        A1  D3  3 W 11-11          Bergesen         A1  B7  7 L 0-17           
Tallet           D4  E1  0                  Albers           B8  D4  4                  
                                            Affeldt          D5  E5  1                  
                                            Troncoso         E6  F4  0                  
9/2/2011, Min11-Tex11, GWB Stadium at Texaco Meadows
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Twins             0  3  5  3  0  0  1  0  0    12 18  1    10  1
2011 Rangers           0  1  0  1  0  0  2  0  0     4 10  0     6  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Twins batting
 0-0  0 --- 32  Granderson grounded out to second (SFBBBFFX)
 0-0  1 --- 01  Pence lined a single down the left field line (CX)
 0-0  1 1-- 22  Betemit struck out (B1FCBC)
 0-0  2 1-- 21  Kendrick,H flied out to left (BCBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Rangers batting
 0-0  0 --- 00  Callaspo grounded out to third (X)
 0-0  1 --- 32  Gomez,C popped out to second (BBCBCFX)
 0-0  2 --- 22  Guerrero struck out (BBSCS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Twins batting
 0-0  0 --- 32  Pena,C lined a double down the right field line (BSFBBX)
 0-0  0 -2- 12  Zobrist lined a single between third and short, Pena,C to 
                  third (FbSFBX)
 0-0  0 1-3 32  Gibbons walked, Zobrist to second (BSBBCFB)
 0-0  0 123 10  Desmond grounded out to short, Pena,C scored, Zobrist to 
                  third, Gibbons to second (BX)
 1-0  1 -23 11  Molina,B lined a double to left center, Zobrist scored, 
                  Gibbons scored (BCX)
 3-0  1 -2- 11  Granderson grounded out to short (CBX)
 3-0  2 -2- 00  Pence grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Rangers batting
 3-0  0 --- 01  Hafner lined a double down the left field line (SX)
 3-0  0 -2- 00  Quentin grounded out to second, Hafner to third (X)
 3-0  1 --3 22  Kotchman grounded out to third, Hafner scored (CBFBX)
 3-1  2 --- 21  Pennington grounded out to second (BSBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Twins batting
 3-1  0 --- 12  Betemit flied out to center (FBCX)
 3-1  1 --- 01  Kendrick,H lined a single between first and second (SX)
 3-1  1 1-- 32  Pena,C walked, Kendrick,H to second (B1BCBFB)
 3-1  1 12- 10  Zobrist lined a single to left center, Kendrick,H scored, 
                  Pena,C to third (BX)
 4-1  1 1-3 00  Zobrist stole second (>S)
 4-1  1 -23 11  Gibbons lined a single to right center, Pena,C scored, 
                  Zobrist scored (>S.BX)
                Albers now pitching
 6-1  1 1-- 02  Desmond grounded a single between first and second, 
                  Gibbons to second (CCX)
 6-1  1 12- 10  Molina,B lined a single to right, Gibbons scored, Desmond 
                  to third (BX)
 7-1  1 1-3 10  Granderson lined a single up the middle, Desmond scored, 
                  Molina,B to second (BX)
 8-1  1 12- 00  Pence grounded into a double play, Roberts,R to 
                  Pennington to Kotchman (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Rangers batting
 8-1  0 --- 02  Roberts,R lined out to left (FSFX)
 8-1  1 --- 22  Johnson,Ro struck out (BBSCS)
 8-1  2 --- 22  Callaspo lined a double to right center (BFFFBX)
 8-1  2 -2- 32  Gomez,C grounded out to the mound (BCBBFFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Twins batting
 8-1  0 --- 11  Betemit lined a double to left center (CBX)
 8-1  0 -2- 21  Kendrick,H grounded out to second, Betemit to third (BBFX)
 8-1  1 --3 02  Pena,C homered deep to right, Betemit scored (FCX)
10-1  1 --- 32  Zobrist walked (CBBFBB)
10-1  1 1-- 02  Gibbons lined a single to shallow left, Zobrist to second 
                  (CCX)
10-1  1 12- 02  Desmond struck out (FSS)
10-1  2 12- 32  Molina,B lined a single to shallow left, Zobrist scored, 
                  Gibbons to second (BBFBF>X)
11-1  2 12- 11  Granderson grounded out to third (BCX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Rangers batting
11-1  0 --- 10  Guerrero grounded a double down the first base line (BX)
11-1  0 -2- 00  Jackson,E threw a wild pitch, Guerrero to third (B)
11-1  0 --3 10  Hafner grounded out to short, Guerrero scored (B.X)
11-2  1 --- 01  Quentin grounded out to second (CX)
11-2  2 --- 10  Kotchman flied out to left (BX)
 
**************  Top of the 5th inning, Twins batting
11-2  0 --- 32  Pence lined out to short (CCBFFBBX)
11-2  1 --- 12  Betemit struck out (CBFC)
11-2  2 --- 10  Kendrick,H popped out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Rangers batting
11-2  0 --- 00  Pennington lined a double to right center (X)
11-2  0 -2- 12  Roberts,R grounded out to short (CSBFFX)
11-2  1 -2- 22  Johnson,Ro struck out (BFCBFFS)
11-2  2 -2- 00  Callaspo grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Twins batting
                Affeldt now pitching
11-2  0 --- 32  Pena,C walked (BCBBCB)
11-2  0 1-- 21  Zobrist grounded into a double play, Roberts,R to 
                  Kotchman (CBBX)
11-2  2 --- 02  Gibbons doubled deep to right center (CCX)
11-2  2 -2- 22  Desmond grounded out to second (CBSFBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Rangers batting
11-2  0 --- 11  Gomez,C flied out to right (CBX)
11-2  1 --- 22  Guerrero reached on an infield single to short (CFFBBX)
11-2  1 1-- 22  Hafner reached on an infield single to short, Guerrero to 
                  second (SCBBX)
11-2  1 12- 20  Quentin reached on an infield single to second, Guerrero 
                  to third, Hafner to second (BBX)
11-2  1 123 22  Kotchman struck out (CFBBS)
11-2  2 123 12  Pennington flied out to left (CSBFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Twins batting
11-2  0 --- 00  Molina,B lined a single to shallow center (X)
11-2  0 1-- 32  Granderson walked, Molina,B to second (BFBBFFFFB)
11-2  0 12- 01  Pence lined a single to shallow right, Molina,B to third, 
                  Granderson to second (SX)
11-2  0 123 02  Betemit struck out (SSC)
11-2  1 123 12  Kendrick,H struck out, strike three was a wild pitch by 
                  Affeldt, Molina,B scored, Granderson to third, Pence to 
                  second (BFFS)
12-2  2 -23 30  Pena,C walked (BBBB)
                Troncoso now pitching
12-2  2 123 01  Zobrist grounded to short, forcing Pena,C at second (CX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Rangers batting
12-2  0 --- 01  Roberts,R lined a single between third and short (CX)
12-2  0 1-- 01  Johnson,Ro lined a single up the middle, Roberts,R to 
                  second (CX)
12-2  0 12- 00  Callaspo grounded to the mound, forcing Roberts,R at 
                  third, Johnson,Ro to second, Callaspo to first (X)
12-2  1 12- 22  Gomez,C struck out (CCBBC)
12-2  2 12- 10  Jackson,E threw a wild pitch, Johnson,Ro to third, 
                  Callaspo to second (BB)
12-2  2 -23 20  Guerrero lined a single to shallow left, Johnson,Ro 
                  scored, Callaspo scored, Guerrero to second on an error 
                  by the left fielder Gibbons (BB.X)
                Tallet now pitching
                Janish pinch hitting for Hafner
12-4  2 -2- 22  Janish grounded out to short (BBCCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Twins batting
12-4  0 --- 10  Gibbons popped out to short (BX)
12-4  1 --- 10  Desmond grounded out to second (BX)
12-4  2 --- 01  Molina,B grounded a single up the middle (CX)
12-4  2 1-- 10  Granderson lined out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Rangers batting
12-4  0 --- 11  Quentin lined out to left (CBX)
                Young,Delw pinch hitting for Kotchman
12-4  1 --- 32  Young,Delw grounded out to the mound (SFBBBX)
12-4  2 --- 00  Pennington grounded out to the mound (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Twins batting
                LaPorta now playing first base
12-4  0 --- 32  Pence flied out to center (CBBFBX)
12-4  1 --- 02  Betemit struck out (FSC)
12-4  2 --- 10  Kendrick,H flied out to right (BX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Rangers batting
12-4  0 --- 10  Roberts,R grounded out to first (BX)
12-4  1 --- 32  Johnson,Ro walked (CFBBBB)
12-4  1 1-- 00  Callaspo grounded into a double play, Betemit to 
                  Kendrick,H to Pena,C (X)