7/2/2011, Tex11-ChC11, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 Rangers 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 10 2 10 1
2011 Cubs 2 0 0 1 0 0 2 0 x 5 9 0 7 1
Rangers AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Andino 2b 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 3 2 0 0
Pennington ss 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 2 5 0 0
Guerrero lf 4 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .309 1 0 1 0
Quentin rf 3 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .242 0 0 0 0
Hafner 1b 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .273 4 0 0 0
Young,Delw 1b 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .323 4 0 0 0
Callaspo 3b 4 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .219 0 2 1 0
Gomez,C cf 4 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 .248 3 0 0 0
Johnson,Ro c 4 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .156 7 0 0 0
Silva p 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Ankiel ph 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .200 0 0 0 0
Affeldt p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Janish ph 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .344 0 0 0 0
36 1 10 1 1 0 0 2 7 0 0 0 0 0 0 24 9 2 0
Cubs AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Suzuki,I rf 4 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .300 1 0 0 0
Abreu,B lf 3 1 0 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 .304 3 0 0 0
Wright,D 3b 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .316 0 1 0 0
Uggla 2b 4 1 3 4 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .310 3 7 0 0
Overbay 1b 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .205 12 0 0 0
Hernandez,R c 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .303 7 0 0 0
Santiago ss 3 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .252 0 7 0 0
Fowler cf 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .252 1 0 0 0
Lester p 3 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .226 0 0 0 0
Torrealba ph 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .301 0 0 0 0
Wright,J p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
33 5 9 5 0 0 1 3 6 0 0 0 0 0 0 27 15 0 0
Rangers INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Silva L 6-8 6.0 7 3 3 2 5 111 71 28 0 0 0 0 0 3.82
Affeldt 2.0 2 2 2 1 1 27 16 8 1 0 0 0 1 4.50
8.0 9 5 5 3 6 138 87 36 1 0 0 0 1
Cubs INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Lester W 7-4 8.0 10 1 1 2 7 114 77 35 0 0 0 0 1 3.84
Wright,J 1.0 0 0 0 0 0 6 5 3 0 0 0 0 0 4.57
9.0 10 1 1 2 7 120 82 38 0 0 0 0 1
Tex: Young,Delw inserted at 1b in the 6th
Ankiel batted for Silva in the 7th
Janish batted for Affeldt in the 9th
ChC: Torrealba batted for Lester in the 8th
GWRBI: Uggla
Travis Hafner was injured for this game and 5 more days
Temperature: 76, Sky: partly cloudy, Wind: in from center at 11 MPH.
7/2/2011, Tex11-ChC11, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 Rangers 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 10 2 10 1
2011 Cubs 2 0 0 1 0 0 2 0 x 5 9 0 7 1
Rangers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Andino 2b 1>43 3>7 5>S 9.2-3 43
Pennington ss 63 43 643/gdp 64/f 63
Guerrero lf S S k 8>k
Quentin rf S.1-2 43 6>53 W
Hafner 1b 64/f 4>7 7
Young,Delw 1b S.1-2
Callaspo 3b 2>43 k 8 S.2-H;1-3
Gomez,C cf k S 7>k k
Johnson,Ro c S D.1-3 S 43
Silva p k 63
Ankiel ph W.1-2
Affeldt p 9>Wright,J
Janish ph 63
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Suzuki,I rf 1>S 43.1-2 S.3-H;1-2 3/g
Abreu,B lf W.1-2 k k 7>Affeldt
k
Wright,D 3b 63.2-3;1-2 3>8 5>53 W
Uggla 2b note 1 k S HR.1-H
Overbay 1b k 8 2/fl 6/L
Hernandez,R c e5.2-3;B-1 4>63 8 53
Santiago ss 6/f 7 6>W 8>S
Fowler cf 2>4/L S 63.1-2 64/f.B-1
Lester p S S.1-3 k
Torrealba ph 643/gdp
Wright,J p
1: S.3-H;2-H;B-2(e7/th)
Rangers IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Silva A1 D1 3 L 6-8 Lester A1 D8 1 W 7-4
Affeldt D2 D9 2 Wright,J D9 E2 0
7/2/2011, Tex11-ChC11, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 Rangers 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 10 2 10 1
2011 Cubs 2 0 0 1 0 0 2 0 x 5 9 0 7 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Rangers batting
0-0 0 --- 22 Andino grounded out to second (BCBSX)
0-0 1 --- 11 Pennington grounded out to short (BFX)
0-0 2 --- 11 Guerrero lined a single to left center (CBX)
0-0 2 1-- 32 Quentin grounded a single up the middle, Guerrero to
second (CBCBB>X)
0-0 2 12- 00 Hafner grounded to short, forcing Quentin at second (X)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 30 Suzuki,I grounded a single between first and second (BBBX)
0-0 0 1-- 31 Abreu,B walked, Suzuki,I to second (1BpBBCB)
0-0 0 12- 32 Wright,D grounded out to short, Suzuki,I to third,
Abreu,B to second (BCFBBX)
0-0 1 -23 11 Uggla lined a single to shallow left, Suzuki,I scored,
Abreu,B scored, Uggla to second on an error by the left
fielder Guerrero (CBX)
0-2 1 -2- 12 Overbay struck out (BCSC)
0-2 2 -2- 12 Uggla to third, Hernandez,R to first on an error by the
third baseman Callaspo (CBCFX)
0-2 2 1-3 00 Santiago grounded to short, forcing Hernandez,R at second
(X)
************** Top of the 2nd inning, Rangers batting
0-2 0 --- 00 Callaspo grounded out to second (X)
0-2 1 --- 02 Gomez,C struck out (FCS)
0-2 2 --- 22 Johnson,Ro grounded a single between third and short
(BSBSX)
0-2 2 1-- 22 Silva struck out (CBBSC)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
0-2 0 --- 22 Fowler lined out to second (FFBBX)
0-2 1 --- 22 Lester grounded a single up the middle (BCFBX)
0-2 1 1-- 21 Suzuki,I grounded out to second, Lester to second (BBFX)
0-2 2 -2- 12 Abreu,B struck out (BFSFFFFS)
************** Top of the 3rd inning, Rangers batting
0-2 0 --- 00 Andino lined out to left (X)
0-2 1 --- 00 Pennington grounded out to second (X)
0-2 2 --- 11 Guerrero grounded a single between third and short (CBX)
0-2 2 1-- 12 Quentin grounded out to second (BCSX)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
0-2 0 --- 00 Wright,D flied out to center (X)
0-2 1 --- 22 Uggla struck out (FSBBS)
0-2 2 --- 01 Overbay flied out to center (CX)
************** Top of the 4th inning, Rangers batting
0-2 0 --- 00 Hafner flied out to left (X)
0-2 1 --- 02 Callaspo struck out (FCS)
0-2 2 --- 00 Gomez,C reached on an infield single to second (X)
0-2 2 1-- 32 Johnson,Ro doubled down the right field line and shallow,
Gomez,C to third (BFBCB>F>X)
0-2 2 -23 12 Silva grounded out to short (SCBFX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
0-2 0 --- 01 Hernandez,R grounded out to short (CX)
0-2 1 --- 11 Santiago flied out to left (CBX)
0-2 2 --- 00 Fowler grounded a single up the middle (X)
0-2 2 1-- 31 Lester grounded a single between first and second, Fowler
to third (BBBCX)
0-2 2 1-3 00 Suzuki,I reached on an infield single to third, Fowler
scored, Lester to second (X)
0-3 2 12- 22 Abreu,B struck out (BCBFFS)
************** Top of the 5th inning, Rangers batting
0-3 0 --- 12 Andino lined a single to shallow left (BCCFX)
0-3 0 1-- 02 Pennington grounded into a double play, Santiago to Uggla
to Overbay (CSFX)
0-3 2 --- 22 Guerrero struck out (CSBBS)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
0-3 0 --- 12 Wright,D grounded out to third (CFBFX)
0-3 1 --- 12 Uggla lined a single to shallow center (BCFX)
0-3 1 1-- 00 Overbay popped out to the catcher (X)
0-3 2 1-- 12 Hernandez,R flied out to center (CBFX)
************** Top of the 6th inning, Rangers batting
0-3 0 --- 01 Quentin grounded out to third (CX)
0-3 1 --- 32 Hafner flied out to left (CBBFBX)
Hafner left the game with an injury
0-3 2 --- 00 Callaspo flied out to center (X)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
Young,Delw now playing first base
0-3 0 --- 32 Santiago walked (FBFBBFB)
0-3 0 1-- 22 Fowler grounded out to short, Santiago to second (BCFBX)
0-3 1 -2- 32 Lester struck out (BCSBFBS)
0-3 2 -2- 01 Suzuki,I grounded out to first (FX)
************** Top of the 7th inning, Rangers batting
0-3 0 --- 02 Gomez,C struck out (SCC)
0-3 1 --- 20 Johnson,Ro grounded a single up the middle (BBX)
Ankiel pinch hitting for Silva
0-3 1 1-- 32 Ankiel walked, Johnson,Ro to second (BCBBSB)
0-3 1 12- 00 Andino flied out to right, Johnson,Ro to third (X)
0-3 2 1-3 00 Pennington grounded to short, forcing Ankiel at second (X)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
Affeldt now pitching
0-3 0 --- 22 Abreu,B struck out (CFBBS)
0-3 1 --- 31 Wright,D walked (BFBBB)
0-3 1 1-- 00 Uggla homered deep to left, Wright,D scored (X)
0-5 1 --- 11 Overbay lined out to short (CBX)
0-5 2 --- 11 Hernandez,R grounded out to third (CBX)
************** Top of the 8th inning, Rangers batting
0-5 0 --- 32 Guerrero struck out (BCBFBS)
0-5 1 --- 32 Quentin walked (CFBBBB)
0-5 1 1-- 00 Young,Delw lined a single to shallow center, Quentin to
second (X)
0-5 1 12- 10 Callaspo lined a single down the left field line, Quentin
scored, Young,Delw to third (BX)
1-5 1 1-3 02 Gomez,C struck out (SFC)
1-5 2 1-3 00 Johnson,Ro grounded out to second (X)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
1-5 0 --- 22 Santiago reached on an infield single to first (CBBCX)
1-5 0 1-- 01 Fowler grounded to short, forcing Santiago at second,
Fowler to first (FX)
Torrealba pinch hitting for Lester
1-5 1 1-- 11 Torrealba grounded into a double play, Pennington to
Andino to Young,Delw (BSX)
************** Top of the 9th inning, Rangers batting
Wright,J now pitching
Janish pinch hitting for Affeldt
1-5 0 --- 00 Janish grounded out to short (X)
1-5 1 --- 01 Andino grounded out to second (CX)
1-5 2 --- 11 Pennington grounded out to short (FBX)