9/27/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2009 Twins             0  2  0  0  1  0  5  7  0    15 21  1     9  1
2009 White Sox         0  0  1  0  0  2  0  2  0     5  7  2     5  1
 
Twins                AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Kendrick,H        2b  6  2  3  2  1  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .299    2  4  0  0
Lee,Ca            dh  5  2  2  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  .249    0  0  0  0
Cameron,M         lf  6  2  4  3  3  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  .247    4  0  0  0
Pena,C            1b  6  0  1  2  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .269   10  0  0  0
Molina,B          c   6  2  2  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .246    4  0  0  0
Granderson        cf  6  3  3  1  1  0  0  0  3  0  0  0  0  0  0  .276    3  0  0  0
Zobrist           rf  3  1  2  3  2  0  0  1  0  0  0  0  0  0  1  .276    2  0  0  0
Izturis,M         3b  5  1  2  2  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .268    1  1  0  0
Herrera,J         ss  5  2  2  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .215    1  4  1  0
Richmond          p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  1  0  0
                     48 15 21 15  9  1  0  2  5  1  0  0  0  0  1         27 10  1  0
 
White Sox            AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Cabrera,O         ss  5  0  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .287    1  3  0  0
Ethier            lf  4  2  3  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .275    3  0  0  0
Shealy            1b  4  2  2  4  0  0  2  0  1  0  0  0  0  0  0  .391    8  0  0  0
Youkilis          3b  4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .302    2  5  0  0
Martin            c   4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .259    6  0  0  0
Francoeur         rf  3  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  .208    1  0  0  0
Raburn            cf  4  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .241    4  0  0  0
Barton,D          dh  2  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  2  0  0  .226    0  0  0  0
Pena,TF           2b  4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .200    2  2  0  0
Francis           p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  1  0
 Green            p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Logan            p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  1  0
 Jackson,Z        p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .333    0  0  0  0
                     34  5  7  5  0  1  2  0  4  0  0  0  3  0  0         27 10  2  0
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Richmond         W 2-0           9.0  7  5  5  0  4 124  83   37  2  0  3  0  1  4.99
                                 9.0  7  5  5  0  4 124  83   37  2  0  3  0  1 
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Francis                          6.0  8  3  3  0  3  88  56   27  0  0  0  0  0  5.25
Green            L 8-8           0.0  3  3  3  0  0   8   5    3  0  0  0  0  0  3.45
Logan                            1.0  4  5  4  1  1  27  16    9  0  0  0  0  0  8.86
Jackson,Z                        2.0  6  4  4  1  1  53  29   12  0  0  0  0  1  5.70
                                 9.0 21 15 14  2  5 176 106   51  0  0  0  0  1 
 
GWRBI: Cameron,M
Weather: 64, clear, wind left to right at 7 mph.
9/27/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2009 Twins             0  2  0  0  1  0  5  7  0    15 21  1     9  1
2009 White Sox         0  0  1  0  0  2  0  2  0     5  7  2     5  1
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kendrick,H        2b 1>e1.B-2       k            4          7>Green      8>S         
                                                              S                      
Lee,Ca            dh   5/fl       3>8            S.1-3        S.1-3        W.1-2     
Cameron,M         lf   53.2-3       S            D.3-H;1-3    D.3-H;1-3    D.2-H;1-3 
Pena,C            1b   8            SB2          5/fl         Logan        Jackson,Z 
                                    8.2-3                     k            S.3-H;2-H 
Molina,B          c  2>S            7            6            note 1       643/gdp   
Granderson        cf   D.1-3      4>k          6>k            S.3-H;1-2    S         
Zobrist           rf   7/SF.3-H     8            D            D.2-H;1-H    W.1-2     
Izturis,M         3b   T.2-H        53           43.2-3       9            S.2-H;1-2 
Herrera,J         ss   52.3xH;B-1 5>S            53           63           D.2-H;1-3 
 
 1: e1.3-H;2-3;B-1 
 
 
White Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cabrera,O         ss 1>7            S.2-H        63           7            43        
Ethier            lf   S            4          6>T          8>S                      
Shealy            1b   k            3/L          HR.3-H       HR.1-H                 
Youkilis          3b   8          4>k            7            63                     
Martin            c  2>13           8            k            43                     
Francoeur         rf   HBP          S            9            6                      
Raburn            cf   643/gdp      5/fl       7>e6.B-1     9>53                     
Barton,D          dh 3>HBP        5>9            7            HBP                    
Pena,TF           2b   43.1-2       8            63.1-2       k                      
 
 
Twins                -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Kendrick,H        2b   D.3-H;2-H                                                     
                                                                                     
Lee,Ca            dh   7                                                             
Cameron,M         lf 9>53                                                            
Pena,C            1b   63                                                            
                                                                                     
Molina,B          c    D                                                             
Granderson        cf   k                                                             
Zobrist           rf                                                                 
Izturis,M         3b                                                                 
Herrera,J         ss                                                                 
 
 
White Sox            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Cabrera,O         ss                                                                 
Ethier            lf                                                                 
Shealy            1b                                                                 
Youkilis          3b                                                                 
Martin            c                                                                  
Francoeur         rf                                                                 
Raburn            cf                                                                 
Barton,D          dh                                                                 
Pena,TF           2b                                                                 
 
 
Twins            IN OUT ER                  White Sox        IN OUT ER                  
Richmond         A1  E1  5 W 2-0            Francis          A1  C9  3                  
                                            Green            D1  D3  3 L 8-8            
                                            Logan            D4  E3  4                  
                                            Jackson,Z        E4  F6  4                  
9/27/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2009 Twins             0  2  0  0  1  0  5  7  0    15 21  1     9  1
2009 White Sox         0  0  1  0  0  2  0  2  0     5  7  2     5  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top 1st, Twins up
 0-0  0 --- 00  Kendrick,H to second on error by the pitcher Francis 
                  (X)
 0-0  0 -2- 01  Lee,Ca popout to 3b (SX)
 0-0  1 -2- 00  Cameron,M groundout to 3b, Kendrick,H to third (X)
 0-0  2 --3 31  Pena,C lineout to cf (BC+3BBX)
 
**************  Bottom 1st, White Sox up
 0-0  0 --- 11  Cabrera,O flyout to lf (CBX)
 0-0  1 --- 11  Ethier lined a single to shallow left (CBX)
 0-0  1 1-- 12  Shealy strikeout (BFFS)
 0-0  2 1-- 22  Youkilis flyout to cf (CSFBFBX)
 
**************  Top 2nd, Twins up
 0-0  0 --- 00  Molina,B lined a single to shallow left (X)
 0-0  0 1-- 10  Granderson lined a double to right center, Molina,B to 
                  third (BX)
 0-0  0 -23 12  Zobrist sacrifice fly to left, Molina,B scored 
                  (SCFFBX)
 1-0  1 -2- 10  Izturis,M tripled deep to center, Granderson scored (BX)
 2-0  1 --3 31  Herrera,J grounded to 3b, Izturis,M out at home, 
                  Herrera,J to first (FBBBX)
 2-0  2 1-- 22  Kendrick,H strikeout (>FBBFS)
 
**************  Bottom 2nd, White Sox up
 2-0  0 --- 12  Martin groundout to p (CCBX)
 2-0  1 --- 02  Francoeur hit by pitch (CFH)
 2-0  1 1-- 22  Raburn grounded into a double play, Herrera,J to 
                  Kendrick,H to Pena,C (CSBBX)
 
**************  Top 3rd, Twins up
 2-0  0 --- 21  Lee,Ca flyout to cf (BFBX)
 2-0  1 --- 00  Cameron,M lined a single to left center (X)
 2-0  1 1-- 01  Cameron,M stole second (C1>B)
 2-0  1 -2- 21  Pena,C flyout to cf, Cameron,M to third (C1>B.BX)
 2-0  2 --3 11  Molina,B flyout to lf (BFX)
 
**************  Bottom 3rd, White Sox up
 2-0  0 --- 10  Barton,D hit by pitch (BH)
 2-0  0 1-- 12  Pena,TF groundout to 2b, Barton,D to second (SBFX)
 2-0  1 -2- 11  Cabrera,O lined a single down the rf line, 
                  Barton,D scored (SBX)
 2-1  1 1-- 02  Ethier popout to 2b (FFX)
 2-1  2 1-- 00  Shealy lineout to 1b (X)
 
**************  Top 4th, Twins up
 2-1  0 --- 22  Granderson strikeout (FCBFBFC)
 2-1  1 --- 31  Zobrist flyout to cf (BCBBX)
 2-1  2 --- 11  Izturis,M groundout to 3b (FBX)
 
**************  Bottom 4th, White Sox up
 2-1  0 --- 32  Youkilis strikeout (CBBBSS)
 2-1  1 --- 00  Martin flyout to cf (X)
 2-1  2 --- 10  Francoeur grounded a single up the middle (BX)
 2-1  2 1-- 01  Raburn popout to 3b (SX)
 
**************  Top 5th, Twins up
 2-1  0 --- 32  Herrera,J lined a single to shallow left (CBBFBX)
 2-1  0 1-- 01  Kendrick,H popout to 2b (CX)
 2-1  1 1-- 22  Lee,Ca grounded a single up the middle, Herrera,J to 
                  third (BFFBX)
 2-1  1 1-3 01  Cameron,M grounded a double down the 1b line, 
                  Herrera,J scored, Lee,Ca to third (>FX)
 3-1  1 -23 01  Pena,C popout to 3b (CX)
 3-1  2 -23 01  Molina,B popout to ss (FX)
 
**************  Bottom 5th, White Sox up
 3-1  0 --- 22  Barton,D flyout to rf (BFCBFX)
 3-1  1 --- 10  Pena,TF flyout to cf (BX)
 3-1  2 --- 00  Cabrera,O groundout to ss (X)
 
**************  Top 6th, Twins up
 3-1  0 --- 22  Granderson strikeout (CSBBC)
 3-1  1 --- 21  Zobrist grounded a double down the 1b line (CBBX)
 3-1  1 -2- 00  Izturis,M groundout to 2b, Zobrist to third (X)
 3-1  2 --3 10  Herrera,J groundout to 3b (BX)
 
**************  Bottom 6th, White Sox up
 3-1  0 --- 00  Ethier tripled deep to right center (X)
 3-1  0 --3 22  Shealy homered to left, Ethier scored (BSSBFX)
 3-3  0 --- 10  Youkilis lineout to lf (BX)
 3-3  1 --- 32  Martin strikeout (BCSFBBS)
 3-3  2 --- 10  Francoeur flyout to rf (BX)
 
**************  Top 7th, Twins up
                Green pitching
 3-3  0 --- 00  Kendrick,H lined a single to left (X)
 3-3  0 1-- 12  Lee,Ca grounded a single up the middle, Kendrick,H to 
                  third (CCBX)
 3-3  0 1-3 20  Cameron,M lined a double to left center, Kendrick,H 
                  scored, Lee,Ca to third (BBX)
                Logan pitching
 4-3  0 -23 02  Pena,C strikeout (FSS)
 4-3  1 -23 00  Lee,Ca scored, Cameron,M to third, Molina,B to first on 
                  error by the pitcher Logan (X)
 5-3  1 1-3 11  Granderson lined a single to left, Cameron,M scored, 
                  Molina,B to second (CBX)
 6-3  1 12- 21  Zobrist doubled deep to left, Molina,B scored, Granderson 
                  scored (CBBX)
 8-3  1 -2- 00  Izturis,M flyout to rf (X)
 8-3  2 -2- 11  Herrera,J groundout to ss (BSX)
 
**************  Bottom 7th, White Sox up
 8-3  0 --- 11  Raburn to first on error by ss Herrera,J 
                  (SBX)
 8-3  0 1-- 21  Barton,D flyout to lf (BCBX)
 8-3  1 1-- 12  Pena,TF groundout to ss, Raburn to second (CBCX)
 8-3  2 -2- 11  Cabrera,O flyout to lf (BCX)
 
**************  Top 8th, Twins up
 8-3  0 --- 10  Kendrick,H grounded a single between 1b and 2b (BX)
 8-3  0 1-- 31  Lee,Ca walked, Kendrick,H to second (CBBBB)
 8-3  0 12- 22  Cameron,M doubled deep to left center, Kendrick,H scored, 
                  Lee,Ca to third (FFBBX)
                Jackson,Z pitching
 9-3  0 -23 21  Pena,C grounded a single up the middle, Lee,Ca scored, 
                  Cameron,M scored (BBCX)
11-3  0 1-- 22  Molina,B grounded into a double play, Cabrera,O to 
                  Pena,TF to Shealy (BCFBX)
11-3  2 --- 32  Granderson lined a single down the rf line 
                  (BBFBFX)
11-3  2 1-- 30  Zobrist walked, Granderson to second (BBBB)
11-3  2 12- 01  Izturis,M grounded a single between 3b and ss, 
                  Granderson scored, Zobrist to second (CX)
12-3  2 12- 32  Herrera,J lined a double down the rf line, 
                  Zobrist scored, Izturis,M to third (CCFBBFB>X)
13-3  2 -23 31  Kendrick,H grounded a double down the 3b line, 
                  Izturis,M scored, Herrera,J scored (BBCBX)
15-3  2 -2- 11  Lee,Ca flyout to lf (CBX)
 
**************  Bottom 8th, White Sox up
15-3  0 --- 11  Ethier lined a single between 1b and 2b (BCX)
15-3  0 1-- 02  Shealy homered down the lf line, Ethier 
                  scored (CFX)
15-5  0 --- 01  Youkilis groundout to ss (CX)
15-5  1 --- 10  Martin groundout to 2b (BX)
15-5  2 --- 20  Francoeur popout to ss (BBX)
 
**************  Top 9th, Twins up
15-5  0 --- 10  Cameron,M groundout to 3b (BX)
15-5  1 --- 32  Pena,C groundout to ss (BSBBFFFX)
15-5  2 --- 10  Molina,B lined a double to left center (BX)
15-5  2 -2- 12  Granderson strikeout (BCFS)
 
**************  Bottom 9th, White Sox up
15-5  0 --- 22  Raburn groundout to 3b (BSSFBX)
15-5  1 --- 11  Barton,D hit by pitch (CBH)
15-5  1 1-- 02  Pena,TF strikeout (CSFC)
15-5  2 1-- 12  Cabrera,O groundout to 2b (BCCX)