8/26/2009, ChW09-Was09, Nationals Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 White Sox 1 0 1 1 0 0 1 0 0 4 11 0 9 1
2009 Nationals 7 2 0 1 0 0 0 0 x 10 13 0 6 2
White Sox AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Cabrera,O ss 5 1 4 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .296 0 4 0 0
Ethier lf 5 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 2 0 0 0
Martin c 5 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .267 5 0 0 0
Youkilis 3b 4 1 2 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .305 1 1 0 0
Reed cf 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .304 0 0 0 0
Raburn pr 1 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 .219 2 0 0 0
Swisher 1b 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .195 9 2 0 0
Francoeur rf 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .197 1 0 0 0
Barton,D dh 3 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .228 0 0 0 0
Burke,C 2b 4 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .124 2 3 0 0
Wolf p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 2 0 0 0
Rupe p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 0 0 0
36 4 11 4 0 0 2 4 4 0 0 0 0 0 0 24 10 0 0
Nationals AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Winn rf 4 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 .338 4 0 0 0
Everett ss 5 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .583 0 1 0 0
Ramirez,Al 2b 5 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .269 2 0 0 0
Holliday lf 4 3 2 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .278 2 0 0 0
Dye dh 2 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .285 0 0 0 0
Coste c 3 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .299 4 0 0 0
Rabelo ph 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .120 0 0 0 0
LaRoche,Ad 1b 4 1 2 4 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .275 11 0 0 0
Venable cf 4 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .300 3 0 0 0
Duran 3b 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .299 1 4 0 0
Gotay ph 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .209 0 1 0 0
Redding p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 0 2 0 0
Chulk p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
36 10 13 10 0 1 1 4 4 1 0 0 0 0 0 27 8 0 0
White Sox INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Wolf L 6-12 5.0 12 10 10 3 3 110 62 30 1 0 0 0 0 5.57
Rupe 3.0 1 0 0 1 1 40 24 10 0 0 0 0 1 4.08
8.0 13 10 10 4 4 150 86 40 1 0 0 0 1
Nationals INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Redding W 14-7 8.0 11 4 4 4 4 133 80 37 2 0 0 1 1 4.25
Chulk 1.0 0 0 0 0 0 5 3 3 0 0 0 0 0 12.00
9.0 11 4 4 4 4 138 83 40 2 0 0 1 1
ChW: Raburn ran for Reed in the 1st
Raburn moved to cf in the 1st
Was: Rabelo batted for Coste in the 6th
Rabelo moved to c in the 7th
Gotay batted for Duran in the 7th
Gotay moved to 3b in the 8th
GWRBI: LaRoche,Ad
Jeremy Reed was injured for this game and 9 more days
Weather: 75, clear, wind out to rf at 7 mph.
8/26/2009, ChW09-Was09, Nationals Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 White Sox 1 0 1 1 0 0 1 0 0 4 11 0 9 1
2009 Nationals 7 2 0 1 0 0 0 0 x 10 13 0 6 2
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cabrera,O ss 1>S 3>HR S.1-2 54/f 9>S
Ethier lf S.1-2 8 8.2-3 7>53 Chulk
9
Martin c note 1 k 9 13 53.1-2
Youkilis 3b W S 5>8 HR 7
Reed cf S.2-H;1-2
Raburn pr W.1-2 k W
Swisher 1b 53 9 k 3/g
Francoeur rf 2>k 4>3 6>S 8>63
Barton,D dh 3/g W 4/L S
Burke,C 2b 7 wp.1-2 9 note 2
S.2-H
1: 153/gdp.1-2 2: 3/ldp.1x1(3)
Nationals -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Winn rf 1>S W.2-3;1-2 3>7 5>8 8>43
Everett ss SB2 note 1 63 31 S
S.2-H
Ramirez,Al 2b k 63 2/fl 63 5/L
Holliday lf W.1-2 2>S 4>HR 6>Rupe 3/g
7
Dye dh W.2-3;1-2 9 8 W
Coste c k S.1-3 S
Rabelo ph 43/gdp
LaRoche,Ad 1b note 2 T.3-H;1-H k 7>43
Venable cf S.2-H;1-2 63 S.1-2 53
Duran 3b S.2-H;1-2 31 4
Gotay ph k
1: S.3-H;2-H;1-3 2: S.3-H;2-H;1-2
White Sox IN OUT ER Nationals IN OUT ER
Wolf A1 D3 10 L 6-12 Redding A1 E1 4 W 14-7
Rupe D4 E4 0 Chulk E2 E4 0
8/26/2009, ChW09-Was09, Nationals Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 White Sox 1 0 1 1 0 0 1 0 0 4 11 0 9 1
2009 Nationals 7 2 0 1 0 0 0 0 x 10 13 0 6 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top 1st, White Sox up
0-0 0 --- 10 Cabrera,O lined a single to shallow left (BX)
0-0 0 1-- 00 Ethier lined a single to left, Cabrera,O to second (>X)
0-0 0 12- 10 Martin grounded into a double play, Redding to Duran to
LaRoche,Ad, Ethier to second (BX)
0-0 2 -2- 32 Youkilis walked (BBCCFBB)
0-0 2 12- 31 Reed lined a single up the middle, Ethier scored,
Youkilis to second (BBFBX)
Reed injured
Raburn pinch running for Reed
1-0 2 12- 00 Swisher groundout to 3b (X)
************** Bottom 1st, Nationals up
Raburn moved to cf
1-0 0 --- 00 Winn infield single to ss (X)
1-0 0 1-- 00 Winn stole second (>C)
1-0 0 -2- 12 Everett lined a single up the middle, Winn scored (>C.BFX)
1-1 0 1-- 12 Ramirez,Al strikeout (CBSFS)
1-1 1 1-- 30 Holliday walked, Everett to second (1BBBB)
1-1 1 12- 31 Dye walked, Everett to third, Holliday to second (BBFBB)
1-1 1 123 02 Coste strikeout (CSS)
1-1 2 123 21 LaRoche,Ad lined a single to center, Everett scored,
Holliday scored, Dye to second (BSBX)
1-3 2 12- 31 Venable lined a single to shallow left, Dye scored,
LaRoche,Ad to second (BFBBX)
1-4 2 12- 21 Duran grounded a single between 3b and ss,
LaRoche,Ad scored, Venable to second (BBCX)
1-5 2 12- 31 Winn walked, Venable to third, Duran to second (SBBBB)
1-5 2 123 21 Everett lined a single to center, Venable scored, Duran
scored, Winn to third (BSBX)
1-7 2 1-3 21 Ramirez,Al groundout to ss (BBCX)
************** Top 2nd, White Sox up
1-7 0 --- 12 Francoeur strikeout (CFBS)
1-7 1 --- 01 Barton,D groundout to 1b (CX)
1-7 2 --- 10 Burke,C popout to lf (BX)
************** Bottom 2nd, Nationals up
1-7 0 --- 20 Holliday grounded a single up the middle (BBX)
1-7 0 1-- 01 Dye flyout to rf (FX)
1-7 1 1-- 10 Coste lined a single to center, Holliday to third (BX)
1-7 1 1-3 20 LaRoche,Ad tripled deep to left center, Holliday scored,
Coste scored (BBX)
1-9 1 --3 00 Venable groundout to ss (X)
1-9 2 --3 12 Duran groundout to 1b (CBFFFFX)
************** Top 3rd, White Sox up
1-9 0 --- 32 Cabrera,O homered to left (FCFFBBFBFX)
2-9 0 --- 11 Ethier flyout to cf (BFX)
2-9 1 --- 12 Martin strikeout (CBCS)
2-9 2 --- 12 Youkilis lined a single to shallow center (CBFX)
2-9 2 1-- 31 Raburn walked, Youkilis to second (CBBBB)
2-9 2 12- 22 Swisher flyout to rf (SFBBX)
************** Bottom 3rd, Nationals up
2-9 0 --- 22 Winn flyout to lf (SBBSFX)
2-9 1 --- 01 Everett groundout to ss (FX)
2-9 2 --- 00 Ramirez,Al popout to c (X)
************** Top 4th, White Sox up
2-9 0 --- 32 Francoeur popout to 1b (BFCBFFBX)
2-9 1 --- 32 Barton,D walked (BBBCSB)
2-9 1 1-- 10 Redding wild pitch, Barton,D to second (BB)
2-9 1 -2- 21 Burke,C lined a single to shallow center, Barton,D scored
(BB.CX)
3-9 1 1-- 00 Cabrera,O infield single to third, Burke,C
to second (>X)
3-9 1 12- 00 Ethier flyout to cf, Burke,C to third (X)
3-9 2 1-3 01 Martin flyout to rf (CX)
************** Bottom 4th, Nationals up
3-9 0 --- 11 Holliday homered to left (BCX)
3-10 0 --- 10 Dye lineout to cf (BX)
3-10 1 --- 12 Coste grounded a single up the middle (BCCX)
3-10 1 1-- 12 LaRoche,Ad strikeout (CSBS)
3-10 2 1-- 20 Venable lined a single to right, Coste to second (BBX)
3-10 2 12- 31 Duran popout to 2b (BBSBX)
************** Top 5th, White Sox up
3-10 0 --- 10 Youkilis flyout to cf (BX)
3-10 1 --- 32 Raburn strikeout (BSBBFFS)
3-10 2 --- 12 Swisher strikeout (CSBS)
************** Bottom 5th, Nationals up
3-10 0 --- 20 Winn flyout to cf (BBX)
3-10 1 --- 22 Everett groundout to 1b (BBSFFX)
3-10 2 --- 22 Ramirez,Al groundout to ss (BSBSX)
************** Top 6th, White Sox up
3-10 0 --- 10 Francoeur grounded a single between 1b and 2b (BX)
3-10 0 1-- 11 Barton,D lineout to 2b (CBX)
3-10 1 1-- 11 Burke,C lineout to rf (BCX)
3-10 2 1-- 00 Cabrera,O grounded to 3b, forcing Francoeur at 2b
(X)
************** Bottom 6th, Nationals up
Rupe pitching
3-10 0 --- 22 Holliday popout to lf (FFBBX)
3-10 1 --- 32 Dye walked (BSBBSB)
Rabelo pinch-hit for Coste
3-10 1 1-- 22 Rabelo grounded into a double play, Burke,C to Swisher
(BFFBX)
************** Top 7th, White Sox up
Rabelo moved to catcher
3-10 0 --- 31 Ethier groundout to 3b (BBBCX)
3-10 1 --- 11 Martin groundout to p (SBX)
3-10 2 --- 01 Youkilis homered to center (CX)
4-10 2 --- 32 Raburn walked (CBFFBBB)
4-10 2 1-- 21 Swisher groundout to 1b (CBBX)
************** Bottom 7th, Nationals up
4-10 0 --- 31 LaRoche,Ad groundout to 2b (BBBCX)
4-10 1 --- 00 Venable groundout to 3b (X)
Gotay pinch-hit for Duran
4-10 2 --- 02 Gotay strikeout (CSS)
************** Top 8th, White Sox up
Gotay moved to 3b
4-10 0 --- 02 Francoeur groundout to ss (CFX)
4-10 1 --- 11 Barton,D infield single to ss (BFX)
4-10 1 1-- 10 Burke,C lined into a double play, LaRoche,Ad unassisted,
Barton,D out at 1b (BX)
************** Bottom 8th, Nationals up
4-10 0 --- 10 Winn groundout to 2b (BX)
4-10 1 --- 21 Everett infield single to second (BBCX)
4-10 1 1-- 22 Ramirez,Al lineout to 3b (CBFBX)
4-10 2 1-- 02 Holliday groundout to 1b (FFFX)
************** Top 9th, White Sox up
4-10 0 --- 11 Cabrera,O grounded a single up the middle (BCX)
Chulk pitching
4-10 0 1-- 00 Ethier lineout to rf (X)
4-10 1 1-- 20 Martin groundout to 3b, Cabrera,O to second (BBX)
4-10 2 -2- 00 Youkilis lineout to lf (X)