8/3/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12     R  H  E   LOB DP
2009 Twins             0  5  0  0  0  0  1  0  0  0  0  1     7 11  0     9  1
2009 White Sox         0  0  0  0  0  5  0  1  0  0  0  0     6 12  2     9  1
 
Twins                AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Aurilia           3b  6  0  2  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .264    0  3  0  0
Molina,B          c   6  0  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .243    9  1  0  0
Sexson            1b  5  0  1  0  0  0  0  1  1  0  0  1  0  0  0  .204   15  1  0  0
Pence             rf  6  1  1  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .238    2  0  0  0
Arias,J           2b  6  2  2  0  1  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .333    2  5  0  0
Herrera,J         ss  4  1  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  .205    2  4  0  0
 Izturis,M        ph  1  0  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .264    1  2  0  0
Cameron,M         cf  4  1  0  1  0  0  0  2  2  0  0  0  0  0  0  .222    3  0  0  0
Freel             lf  5  1  2  2  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .378    1  0  0  0
Pena,C            dh  4  1  1  1  0  0  1  1  1  0  0  0  0  0  0  .289    0  0  0  0
Jackson,E         p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .167    1  1  0  0
 Beimel           p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .500    0  0  0  0
 Romo             p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Shields,S        p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 League           p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
                     47  7 11  7  1  0  1  5  7  0  0  1  0  0  0         36 17  0  0
 
White Sox            AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Cabrera,O         ss  6  0  3  0  1  0  0  0  1  0  1  0  0  0  0  .290    2  4  0  0
Martin            c   5  0  0  0  0  0  0  1  1  0  0  0  0  0  0  .263    8  0  0  0
Youkilis          3b  5  1  1  0  0  0  0  1  1  0  0  0  0  0  0  .282    1  0  1  0
Reed              cf  6  0  2  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .306    5  1  0  0
Swisher           1b  3  1  1  0  1  0  0  3  2  0  0  1  0  0  0  .197   12  0  0  0
Francoeur         rf  6  1  1  2  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .196    2  0  0  0
Barton,D          dh  5  1  2  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .228    0  0  0  0
Burke,C           lf  2  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .120    2  0  0  0
 Shealy           ph  1  1  1  3  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  .345    0  0  0  0
 Raburn           lf  2  1  1  1  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  .232    0  0  0  0
Pena,TF           2b  5  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .182    4  6  1  0
Wolf              p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .333    0  1  0  0
 Rupe             p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 1.000    0  0  0  0
 Green            p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  1  0  0
                     46  6 12  6  3  0  2  5  9  0  1  1  0  0  0         36 13  2  0
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Jackson,E                        5.1  8  4  4  1  5  79  46   25  0  0  0  0  0  6.61
Beimel           BS 1            0.2  1  1  1  1  0  13   6    4  1  0  0  0  0  4.02
Romo             BS 1            2.0  2  1  1  2  1  35  18    9  1  1  0  0  0  4.30
Shields,S                        2.0  0  0  0  0  2  31  20    6  0  0  0  0  0  2.99
League           W 2-3           2.0  1  0  0  1  1  30  19    7  0  0  0  0  1  4.53
                                12.0 12  6  6  5  9 188 109   51  2  1  0  0  1 
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Wolf                             5.0  5  5  5  3  3  91  52   22  0  1  0  0  0  5.56
Rupe                             5.0  3  1  1  1  3  69  48   21  1  0  0  0  0  3.88
Green            L 5-5           2.0  3  1  1  1  1  28  20    9  0  0  0  0  1  3.73
                                12.0 11  7  7  5  7 188 120   52  1  1  0  0  1 
 
Min: Izturis,M batted for Herrera,J in the 12th
     Izturis,M moved to ss in the 12th
ChW: Shealy batted for Burke,C in the 6th
     Raburn in at lf in the 7th
 
GWRBI: Izturis,M
Weather: 81, clear, wind right to left at 7 mph.
8/3/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12     R  H  E   LOB DP
2009 Twins             0  5  0  0  0  0  1  0  0  0  0  1     7 11  0     9  1
2009 White Sox         0  0  0  0  0  5  0  1  0  0  0  0     6 12  2     9  1
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aurilia           3b 1>8            S.2-H;1-3    3/fl         63           63.1-2    
Molina,B          c    8            note 1     5>8            43           43        
Sexson            1b   7            IW           k            9          0>S         
Pence             rf 2>S            7            8          8>k            e4.1-2;B-1
Arias,J           2b   S.1-2      3>6          6>Rupe         6            k         
                                                 2/fl                                
Herrera,J         ss   W.2-3;1-2    43           4            e5.B-2       8         
 Izturis,M        ph                                                                 
Cameron,M         cf   note 2       k            W            3/g          k         
Freel             lf   note 3     4>13           64/f       9>S          1>Green     
                                                                           k         
Pena,C            dh   9            k          7>HR           5            W         
 
 1: S.3-H;1-3;Bx2(84)  2: W.3-H;2-3;1-2  3: S.3-H;2-H;1-2 
 
 
White Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cabrera,O         ss 1>S          3>43           D            3/fl         S         
Martin            c    k            31           6/L        7>W            CS2(24)   
                                                                           8         
Youkilis          3b   54/f.B-1     9          6>S            Romo       9>Shields,S 
                                                              W.1-2        k         
Reed              cf   53         4>S            9            43.2-3;1-2   63        
Swisher           1b 2>W            k            D.1-3        IW           k         
Francoeur         rf   k            6            S.3-H;2-H    k          0>43        
Barton,D          dh   D.1-3        7            S.1-3        43           63        
Burke,C           lf   k          5>13                                               
 Shealy           ph                             Beimel                              
                                                 HR.3-H;1-H                          
 Raburn           lf                                        8>HR           63        
Pena,TF           2b   k            63           8            8          1>League    
                                                                           3         
 
 
Twins                -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Aurilia           3b   S.1-2                                                         
Molina,B          c    143/gdp                                                       
Sexson            1b 2>63                                                            
Pence             rf   43                                                            
Arias,J           2b   D                                                             
                                                                                     
Herrera,J         ss                                                                 
 Izturis,M        ph   S.2-H                                                         
Cameron,M         cf   43                                                            
Freel             lf                                                                 
                                                                                     
Pena,C            dh                                                                 
 
 
White Sox            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Cabrera,O         ss   k                                                             
Martin            c    53                                                            
                                                                                     
Youkilis          3b 2>63                                                            
                                                                                     
Reed              cf   S                                                             
Swisher           1b   W.1-2                                                         
Francoeur         rf   463/gdp                                                       
Barton,D          dh                                                                 
Burke,C           lf                                                                 
 Shealy           ph                                                                 
                                                                                     
 Raburn           lf                                                                 
Pena,TF           2b                                                                 
                                                                                     
 
 
Twins            IN OUT ER                  White Sox        IN OUT ER                  
Jackson,E        A1  C7  4                  Wolf             A1  C4  5                  
Beimel           C8  D2  1 BS 1             Rupe             C5  E7  1                  
Romo             D3  E2  1 BS 1             Green            E8  F7  1 L 5-5            
Shields,S        E3  E8  0                                                              
League           E9  F6  0 W 2-3                                                        
8/3/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12     R  H  E   LOB DP
2009 Twins             0  5  0  0  0  0  1  0  0  0  0  1     7 11  0     9  1
2009 White Sox         0  0  0  0  0  5  0  1  0  0  0  0     6 12  2     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top 1st, Twins up
 0-0  0 --- 31  Aurilia flyout to cf (CBBBX)
 0-0  1 --- 01  Molina,B flyout to cf (FX)
 0-0  2 --- 22  Sexson lineout to lf (FBFBX)
 
**************  Bottom 1st, White Sox up
 0-0  0 --- 01  Cabrera,O lined a single to shallow left (CX)
 0-0  0 1-- 12  Martin strikeout (SBFC)
 0-0  1 1-- 12  Youkilis grounded to 3b, forcing Cabrera,O at 2b, 
                  Youkilis to first (SBFX)
 0-0  2 1-- 21  Reed groundout to 3b (CBBX)
 
**************  Top 2nd, Twins up
 0-0  0 --- 21  Pence lined a single to left center (CBBX)
 0-0  0 1-- 10  Arias,J lined a single to shallow right, Pence to second 
                  (BX)
 0-0  0 12- 30  Herrera,J walked, Pence to third, Arias,J to second (BBBB)
 0-0  0 123 32  Cameron,M walked, Pence scored, Arias,J to third, 
                  Herrera,J to second (BBCCBB)
 1-0  0 123 32  Freel lined a single to left, Arias,J scored, Herrera,J 
                  scored, Cameron,M to second (BCSBFBFX)
 3-0  0 12- 12  Pena,C flyout to rf (2BCCFX)
 3-0  1 12- 32  Aurilia grounded a single up the middle, Cameron,M 
                  scored, Freel to third (CBBFBX)
 4-0  1 1-3 22  Molina,B singled to left center, Freel scored, Aurilia to 
                  third, Molina,B out at 2b (CSBBFX)
 5-0  2 --3 30  Sexson walked intentionally (IIII)
 5-0  2 1-3 01  Pence flyout to lf (CX)
 
**************  Bottom 2nd, White Sox up
 5-0  0 --- 30  Swisher walked (BBBB)
 5-0  0 1-- 22  Francoeur strikeout (FBBFC)
 5-0  1 1-- 12  Barton,D grounded a double down the 3b line, 
                  Swisher to third (BFFX)
 5-0  1 -23 22  Burke,C strikeout (SCBBS)
 5-0  2 -23 12  Pena,TF strikeout (CBFC)
 
**************  Top 3rd, Twins up
 5-0  0 --- 32  Arias,J popout to ss (BSBBCX)
 5-0  1 --- 11  Herrera,J groundout to 2b (SBX)
 5-0  2 --- 12  Cameron,M strikeout (BSSFS)
 
**************  Bottom 3rd, White Sox up
 5-0  0 --- 00  Cabrera,O groundout to 2b (X)
 5-0  1 --- 11  Martin groundout to 1b (FBX)
 5-0  2 --- 30  Youkilis flyout to rf (BBBX)
 
**************  Top 4th, Twins up
 5-0  0 --- 00  Freel groundout to p (X)
 5-0  1 --- 12  Pena,C strikeout (CCBC)
 5-0  2 --- 22  Aurilia popout to 1b (BBFSX)
 
**************  Bottom 4th, White Sox up
 5-0  0 --- 31  Reed infield single to ss (SBBBX)
 5-0  0 1-- 22  Swisher strikeout (CBSBC)
 5-0  1 1-- 10  Francoeur popout to ss (BX)
 5-0  2 1-- 10  Barton,D lineout to lf (BX)
 
**************  Top 5th, Twins up
 5-0  0 --- 00  Molina,B flyout to cf (X)
 5-0  1 --- 22  Sexson strikeout (CFBFBC)
 5-0  2 --- 00  Pence flyout to cf (X)
 
**************  Bottom 5th, White Sox up
 5-0  0 --- 30  Burke,C groundout to p (BBBX)
 5-0  1 --- 11  Pena,TF groundout to ss (BCX)
 5-0  2 --- 00  Cabrera,O lined a double to right center (X)
 5-0  2 -2- 22  Martin lineout to ss (BBCSX)
 
**************  Top 6th, Twins up
                Rupe pitching
 5-0  0 --- 10  Arias,J popout to c (BX)
 5-0  1 --- 12  Herrera,J popout to 2b (CBFFX)
 5-0  2 --- 31  Cameron,M walked (CBBBB)
 5-0  2 1-- 01  Freel grounded to ss, forcing Cameron,M at 2b (FX)
 
**************  Bottom 6th, White Sox up
 5-0  0 --- 00  Youkilis grounded a single up the middle (X)
 5-0  0 1-- 11  Reed flyout to rf (BFX)
 5-0  1 1-- 00  Swisher doubled deep to right, Youkilis to third (X)
 5-0  1 -23 00  Francoeur lined a single to shallow center, Youkilis 
                  scored, Swisher scored (X)
 5-2  1 1-- 10  Barton,D lined a single to right center, Francoeur to 
                  third (BX)
                Shealy pinch-hit for Burke,C
                Beimel pitching
 5-2  1 1-3 21  Shealy homered to left center, Francoeur scored, 
                  Barton,D scored (BBFX)
 5-5  1 --- 00  Pena,TF flyout to cf (X)
 5-5  2 --- 11  Cabrera,O popout to 1b (BFX)
 
**************  Top 7th, Twins up
                Raburn playing lf
 5-5  0 --- 10  Pena,C homered to right (BX)
 6-5  0 --- 12  Aurilia groundout to ss (CFBX)
 6-5  1 --- 12  Molina,B groundout to 2b (FCBFFX)
 6-5  2 --- 01  Sexson flyout to rf (FX)
 
**************  Bottom 7th, White Sox up
 6-5  0 --- 31  Martin walked (BBFBB)
                Romo pitching
 6-5  0 1-- 32  Youkilis walked, Martin to second (1BpBBCFB)
 6-5  0 12- 00  Reed groundout to 2b, Martin to third, Youkilis to 
                  second (X)
 6-5  1 -23 30  Swisher walked intentionally (IIII)
 6-5  1 123 22  Francoeur strikeout (FBSBS)
 6-5  2 123 22  Barton,D groundout to 2b (BFBFX)
 
**************  Top 8th, Twins up
 6-5  0 --- 22  Pence strikeout (CFBBS)
 6-5  1 --- 00  Arias,J popout to ss (X)
 6-5  2 --- 11  Herrera,J to second on error by 3b 
                  Youkilis (BSX)
 6-5  2 -2- 11  Cameron,M groundout to 1b (BCX)
 
**************  Bottom 8th, White Sox up
 6-5  0 --- 21  Raburn homered down the lf line (BBSX)
 6-6  0 --- 02  Pena,TF flyout to cf (CSX)
 6-6  1 --- 11  Cabrera,O infield single to ss (SBX)
 6-6  1 1-- 00  Cabrera,O caught stealing second (>Bp)
 6-6  2 --- 21  Martin flyout to cf (>Bp.CBX)
 
**************  Top 9th, Twins up
 6-6  0 --- 02  Freel lined a single to shallow right (FFX)
 6-6  0 1-- 22  Pena,C popout to 3b (SBBSX)
 6-6  1 1-- 00  Aurilia groundout to ss, Freel to second (>X)
 6-6  2 -2- 00  Molina,B groundout to 2b (X)
 
**************  Bottom 9th, White Sox up
                Shields,S pitching
 6-6  0 --- 32  Youkilis strikeout (BCBSFFBFFS)
 6-6  1 --- 00  Reed groundout to ss (X)
 6-6  2 --- 32  Swisher strikeout (FBFFBBFS)
 
**************  Top 10th, Twins up
 6-6  0 --- 11  Sexson lined a single to shallow left (FBX)
 6-6  0 1-- 11  Sexson to second, Pence to first on error by the 
                  second baseman Pena,TF (BFX)
 6-6  0 12- 02  Arias,J strikeout (FbFbS)
 6-6  1 12- 22  Herrera,J flyout to cf (SCBBX)
 6-6  2 12- 22  Cameron,M strikeout (BBCCC)
 
**************  Bottom 10th, White Sox up
 6-6  0 --- 02  Francoeur groundout to 2b (SFX)
 6-6  1 --- 21  Barton,D groundout to ss (BBSX)
 6-6  2 --- 31  Raburn groundout to ss (BFBBX)
 
**************  Top 11th, Twins up
                Green pitching
 6-6  0 --- 22  Freel strikeout (BCBSFC)
 6-6  1 --- 31  Pena,C walked (BFBBB)
 6-6  1 1-- 02  Aurilia grounded a single up the middle, Pena,C to second 
                  (CCX)
 6-6  1 12- 12  Molina,B grounded into a double play, Green to Pena,TF to 
                  Swisher (BFSFX)
 
**************  Bottom 11th, White Sox up
                League pitching
 6-6  0 --- 01  Pena,TF popout to 1b (SX)
 6-6  1 --- 32  Cabrera,O strikeout (CCBFBBFS)
 6-6  2 --- 32  Martin groundout to 3b (SBBCFBFX)
 
**************  Top 12th, Twins up
 6-6  0 --- 00  Sexson groundout to ss (X)
 6-6  1 --- 02  Pence groundout to 2b (SFX)
 6-6  2 --- 10  Arias,J lined a double to right center (BX)
                Izturis,M pinch-hit for Herrera,J
 6-6  2 -2- 01  Izturis,M lined a single to shallow left, Arias,J scored 
                  (SX)
 7-6  2 1-- 00  Cameron,M groundout to 2b (>X)
 
**************  Bottom 12th, White Sox up
                Izturis,M moved to ss
 7-6  0 --- 01  Youkilis groundout to ss (SX)
 7-6  1 --- 12  Reed lined a single to shallow center (CBFX)
 7-6  1 1-- 30  Swisher walked, Reed to second (BBBB)
 7-6  1 12- 01  Francoeur grounded into a double play, Arias,J to 
                  Izturis,M to Sexson (CX)