6/2/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 Twins 0 2 2 0 3 0 0 0 0 7 11 0 6 1
2009 White Sox 1 0 1 0 0 0 0 1 0 3 9 0 8 0
Twins AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Aurilia 3b 5 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .280 0 1 0 0
Molina,B c 5 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 3 0 0 0
Cameron,M lf 4 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .242 3 0 0 0
Sexson ph 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .130 0 0 0 0
Papelbon p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Pence rf 4 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 .260 2 0 0 0
Pena,C 1b 3 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 .248 9 1 0 0
Lee,Ca dh 4 3 4 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .313 0 0 0 0
Kendrick,H 2b 4 1 2 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .254 2 5 0 0
Granderson cf 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 5 0 0 0
Zobrist ss 4 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .262 2 3 0 0
Izturis,M ss 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .270 0 2 0 0
Dickey p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 1 1 0 0
Shields,S p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
38 7 11 7 0 0 2 1 8 0 0 0 1 0 0 27 13 0 0
White Sox AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Cabrera,O ss 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .274 1 4 0 0
Ethier lf 5 2 2 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .230 1 0 0 0
Youkilis 3b 3 1 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .342 1 2 0 0
Martin c 4 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .244 9 0 0 0
Gerut dh 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .297 0 0 0 0
Swisher 1b 2 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 .232 10 1 0 0
Francoeur rf 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .228 0 0 0 0
Anderson,B cf 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 0 0 0 0
Raburn 2b 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .163 5 1 0 0
Francis p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 1 0 0
Jackson,Z p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 1 0 0
34 3 9 3 2 0 1 3 3 0 0 0 0 0 1 27 10 0 0
Twins INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Dickey W 6-1 7.0 8 3 3 2 2 108 68 31 1 0 0 0 0 3.41
Shields,S 1.0 0 0 0 1 0 8 4 3 0 0 0 0 1 3.26
Papelbon 1.0 1 0 0 0 1 14 10 4 0 0 0 0 0 0.73
9.0 9 3 3 3 3 130 82 38 1 0 0 0 1
White Sox INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Francis L 2-3 4.2 10 7 7 1 4 106 66 25 2 0 0 0 0 6.38
Jackson,Z 4.1 1 0 0 0 4 50 34 15 0 0 1 0 0 5.51
9.0 11 7 7 1 8 156 100 40 2 0 1 0 0
Min: Sexson batted for Cameron,M in the 9th
Lee,Ca moved to lf in the 9th
Izturis,M in at ss in the 9th
GWRBI: Molina,B
Weather: 77, clear, wind out to cf at 11 mph.
6/2/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 Twins 0 2 2 0 3 0 0 0 0 7 11 0 6 1
2009 White Sox 1 0 1 0 0 0 0 1 0 3 9 0 8 0
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aurilia 3b 1>53 k 13 k 3/g
Molina,B c S S.2-H;1-2 4 7 9>5/L
Cameron,M lf 3/fl k 5>S 7>k
Sexson ph k
Papelbon p
Pence rf W.1-2 3>S 36/f.B-1 k 4
Pena,C 1b k 64/f.B-1 k HBP
Lee,Ca dh 2>S HR.1-H S.1-3 S.1-2
Kendrick,H 2b S.1-2 3/g HR.3-H;1-H 64/f
Granderson cf note 1 63 Jackson,Z 8>63
13
Zobrist ss S.3-H;1-2 4>3/g 6>43 2/fl
Izturis,M ss
1: 54/f.2-3;B-1
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cabrera,O ss 1>63 4 5>43 7 63.1-2
Ethier lf HR D 9 k 63
Youkilis 3b 13 S.2-H W 8>S
Martin c D 54/f S.1-2 S.1-3
Gerut dh 31 4>7 43 Shields,S
W.1-2
Swisher 1b 2>7 W 6>k note 1
Francoeur rf 8 46/f.B-1 8 463/gdp
Anderson,B cf 63 S.1-2 43 9>Papelbon
k
Raburn 2b 3>8 8 7>8 S
1: 9/SF.3-H;2-3
Twins IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Dickey A1 D4 3 W 6-1 Francis A1 C7 7 L 2-3
Shields,S D5 D7 0 Jackson,Z C8 E4 0
Papelbon D8 E2 0
6/2/2009, Min09-ChW09, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 Twins 0 2 2 0 3 0 0 0 0 7 11 0 6 1
2009 White Sox 1 0 1 0 0 0 0 1 0 3 9 0 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top 1st, Twins up
0-0 0 --- 22 Aurilia groundout to 3b (CFBBX)
0-0 1 --- 10 Molina,B lined a single to shallow center (BX)
0-0 1 1-- 12 Cameron,M popout to 1b (FBFX)
0-0 2 1-- 32 Pence walked, Molina,B to second (CSBBB>F>B)
0-0 2 12- 32 Pena,C strikeout (BBSBF>C)
************** Bottom 1st, White Sox up
0-0 0 --- 22 Cabrera,O groundout to ss (BCBFFX)
0-0 1 --- 00 Ethier homered to right center (X)
0-1 1 --- 11 Youkilis groundout to p (BCX)
0-1 2 --- 20 Martin grounded a double down the 3b line (BBX)
0-1 2 -2- 10 Gerut groundout to 1b (BX)
************** Top 2nd, Twins up
0-1 0 --- 00 Lee,Ca lined a single down the rf line (X)
0-1 0 1-- 11 Kendrick,H infield single to ss, Lee,Ca
to second (CBX)
0-1 0 12- 01 Granderson grounded to 3b, forcing Kendrick,H at
second, Lee,Ca to third, Granderson to first (FbX)
0-1 1 1-3 10 Zobrist grounded a single between 1b and 2b,
Lee,Ca scored, Granderson to second (BX)
1-1 1 12- 12 Aurilia strikeout (CFBS)
1-1 2 12- 22 Molina,B grounded a single up the middle, Granderson
scored, Zobrist to second (FBBFX)
2-1 2 12- 22 Cameron,M strikeout (BCSFBS)
************** Bottom 2nd, White Sox up
2-1 0 --- 21 Swisher popout to lf (BFBX)
2-1 1 --- 00 Francoeur lineout to cf (X)
2-1 2 --- 11 Anderson,B groundout to ss (BFX)
************** Top 3rd, Twins up
2-1 0 --- 12 Pence lined a single to shallow center (CFFBX)
2-1 0 1-- 11 Pena,C grounded to ss, forcing Pence at 2b, Pena,C
to first (CBX)
2-1 1 1-- 12 Lee,Ca homered to left, Pena,C scored (CBFX)
4-1 1 --- 22 Kendrick,H groundout to 1b (BBSSX)
4-1 2 --- 32 Granderson groundout to ss (BBBCSX)
************** Bottom 3rd, White Sox up
4-1 0 --- 01 Raburn flyout to cf (CX)
4-1 1 --- 00 Cabrera,O popout to 2b (X)
4-1 2 --- 21 Ethier lined a double to left center (BFBX)
4-1 2 -2- 20 Youkilis lined a single up the middle, Ethier scored (BBX)
4-2 2 1-- 02 Martin grounded to 3b, forcing Youkilis at 2b (CCX)
************** Top 4th, Twins up
4-2 0 --- 12 Zobrist groundout to 1b (CFBX)
4-2 1 --- 21 Aurilia groundout to p (BBFX)
4-2 2 --- 00 Molina,B popout to 2b (X)
************** Bottom 4th, White Sox up
4-2 0 --- 32 Gerut flyout to lf (BSCBBX)
4-2 1 --- 32 Swisher walked (BBFBSFB)
4-2 1 1-- 12 Francoeur grounded to 2b, forcing Swisher at 2b,
Francoeur to first (FFBX)
4-2 2 1-- 11 Anderson,B lined a single to shallow right, Francoeur to
second (CBX)
4-2 2 12- 11 Raburn flyout to cf (BCX)
************** Top 5th, Twins up
4-2 0 --- 32 Cameron,M lined a single to shallow center (CBFBBX)
4-2 0 1-- 31 Pence grounded to 1b, forcing Cameron,M at 2b,
Pence to first (111BCBBX)
4-2 1 1-- 32 Pena,C strikeout (CBBBCFC)
4-2 2 1-- 22 Lee,Ca lined a single to right center, Pence to third
(CCBFBFX)
4-2 2 1-3 01 Kendrick,H homered to left center, Pence scored,
Lee,Ca scored (CX)
Jackson,Z pitching
7-2 2 --- 32 Granderson groundout to p (CCBBBX)
************** Bottom 5th, White Sox up
7-2 0 --- 00 Cabrera,O groundout to 2b (X)
7-2 1 --- 00 Ethier flyout to rf (X)
7-2 2 --- 32 Youkilis walked (BCCBFBB)
7-2 2 1-- 00 Martin lined a single to shallow center, Youkilis to
second (X)
7-2 2 12- 22 Gerut groundout to 2b (BSSBFX)
************** Top 6th, Twins up
7-2 0 --- 20 Zobrist groundout to 2b (BBX)
7-2 1 --- 12 Aurilia strikeout (BFSS)
7-2 2 --- 10 Molina,B popout to lf (BX)
************** Bottom 6th, White Sox up
7-2 0 --- 32 Swisher strikeout (BFSBBFS)
7-2 1 --- 01 Francoeur flyout to cf (FX)
7-2 2 --- 22 Anderson,B groundout to 2b (CFBBX)
************** Top 7th, Twins up
7-2 0 --- 32 Cameron,M strikeout (BFSBBS)
7-2 1 --- 12 Pence strikeout (CBFFS)
7-2 2 --- 01 Pena,C hit by pitch (CH)
7-2 2 1-- 01 Lee,Ca grounded a single up the middle, Pena,C to second
(SX)
7-2 2 12- 12 Kendrick,H grounded to ss, forcing Lee,Ca at 2b
(CCFBX)
************** Bottom 7th, White Sox up
7-2 0 --- 01 Raburn flyout to cf (CX)
7-2 1 --- 10 Cabrera,O flyout to lf (BX)
7-2 2 --- 12 Ethier strikeout (BSFS)
************** Top 8th, Twins up
7-2 0 --- 21 Granderson groundout to ss (FBBX)
7-2 1 --- 00 Zobrist popout to c (X)
7-2 2 --- 01 Aurilia groundout to 1b (CX)
************** Bottom 8th, White Sox up
7-2 0 --- 32 Youkilis lined a single to left (CCBFFBBX)
7-2 0 1-- 11 Martin lined a single to right center, Youkilis to third
(BCX)
Shields,S pitching
7-2 0 1-3 30 Gerut walked, Martin to second (BBBB)
7-2 0 123 02 Swisher sacrifice fly to right, Youkilis scored,
Martin to third (CSX)
7-3 1 1-3 00 Francoeur grounded into a double play, Kendrick,H to
Zobrist to Pena,C (X)
************** Top 9th, Twins up
7-3 0 --- 01 Molina,B lineout to 3b (CX)
Sexson pinch-hit for Cameron,M
7-3 1 --- 12 Sexson strikeout (CCBS)
7-3 2 --- 01 Pence popout to 2b (FX)
************** Bottom 9th, White Sox up
Papelbon pitching
Lee,Ca moved to lf
7-3 0 --- 02 Anderson,B strikeout (CSS)
Izturis,M playing ss
7-3 1 --- 10 Raburn lined a single down the rf line (BX)
7-3 1 1-- 12 Cabrera,O groundout to ss, Raburn to second (BFCX)
7-3 2 -2- 22 Ethier groundout to ss (CSBBX)