5/31/2009, Mtl09-ChW09, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 Expos 0 10 0 0 2 3 0 0 0 15 13 0 6 2
2009 White Sox 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 7 0 5 2
Expos AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Byrd,M cf 5 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .301 2 0 0 0
Wilkerson ph 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .229 1 0 0 0
Helton 1b 5 1 0 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 .274 10 2 0 0
Rodriguez,A 3b 5 1 0 1 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 .295 0 4 0 0
Thome dh 5 3 4 3 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .297 0 0 0 0
Ordonez rf 2 1 2 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 .299 1 0 0 0
Laird c 5 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .304 6 0 0 0
Ellis,M 2b 4 2 2 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .265 3 4 0 0
Catalanotto lf 3 2 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 .221 2 0 0 0
Ojeda ss 2 2 1 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 .270 0 2 0 0
Garland p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 1 0 0 0
Banks p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 1 1 0 0
37 15 13 14 1 0 3 10 7 0 0 0 0 0 1 27 13 0 0
White Sox AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Cabrera,O ss 4 0 1 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .284 1 7 0 0
Ethier lf 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .225 0 0 0 0
Youkilis 3b 4 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .331 0 1 0 0
Martin c 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .220 8 1 0 0
Gerut dh 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .300 0 0 0 0
Swisher 1b 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 10 1 0 0
Francoeur rf 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .227 0 0 0 0
Reed lf 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .308 0 0 0 0
Anderson,B cf 2 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .250 3 0 0 0
Raburn 2b 3 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .240 3 5 0 0
Zito p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Rupe p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 1 0 0 0
Jackson,Z p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 1 0 0
Waechter p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 1 0 0 0
32 2 7 2 1 0 0 2 6 0 0 0 0 0 0 27 16 0 0
Expos INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Garland W 4-2 6.0 5 2 2 2 4 99 62 25 0 0 0 0 0 5.88
Banks S 1 3.0 2 0 0 0 2 34 22 9 0 0 0 0 2 1.47
9.0 7 2 2 2 6 133 84 34 0 0 0 0 2
White Sox INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Zito L 3-5 1.1 3 8 8 5 2 56 27 12 1 0 0 0 0 6.46
Rupe 2.2 5 4 4 4 1 67 33 16 1 0 0 0 1 5.52
Jackson,Z 4.0 5 3 3 1 3 67 40 17 1 0 0 0 1 7.31
Waechter 1.0 0 0 0 0 1 13 8 3 0 0 0 0 0 7.61
9.0 13 15 15 10 7 203 108 48 3 0 0 0 2
Mtl: Wilkerson batted for Byrd,M in the 9th
Wilkerson moved to cf in the 9th
ChW: Reed in at lf in the 5th
Ethier moved to rf in the 5th
GWRBI: Thome
Jeff Francoeur was ejected from this game
Weather: 76, partly cloudy, wind out to rf at 11 mph.
5/31/2009, Mtl09-ChW09, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 Expos 0 10 0 0 2 3 0 0 0 15 13 0 6 2
2009 White Sox 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 7 0 5 2
Expos -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Byrd,M cf 1>63 note 1 643/gdp S.2-H;1-3 7>63
Wilkerson ph
Helton 1b k note 2 4>31 Jackson,Z k
note 3
Rodriguez,A 3b k note 4 k 23 2/fl
Thome dh 2>HR Rupe S 6>S 8>k
note 5
Ordonez rf S 8/SF.3-H W.1-2 W.1-2 S
Laird c 63.1-2 HR.2-H S.2-3;1-2 note 6 13.1-2
Ellis,M 2b W 8 64/f HR.3-H;1-H S.2-3
Catalanotto lf W.2-3;1-2 3>63 5>W k 43
Ojeda ss note 7 W W.1-2 53 9>S
1: S.3-H;2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2 3: 643/gdp.3-H 4: W.3-H;2-3;1-2
5: D.3-H;2-H;1-3 6: 46/f.2-3;B-1 7: W.3-H;2-3;1-2
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cabrera,O ss 1>53 k D.2-H;1-H 643/gdp
Ethier lf 31 7 3/fl 8>31
Youkilis 3b S 4>S 4 S
Martin c 53 W.1-2 8 143/gdp
Gerut dh 2>63 k 6>53 9>53
Swisher 1b 7 8 9 8
Francoeur rf 43 k
Reed lf 43 k
Anderson,B cf 3>W 5>S 7>Banks
S
Raburn 2b k S.1-2 k
Expos -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Byrd,M cf Waechter
Wilkerson ph 41.1-2
Helton 1b 8
Rodriguez,A 3b k
Thome dh
Ordonez rf
Laird c
Ellis,M 2b
Catalanotto lf
Ojeda ss
White Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Cabrera,O ss
Ethier lf
Youkilis 3b
Martin c
Gerut dh
Swisher 1b
Francoeur rf
Reed lf
Anderson,B cf
Raburn 2b
Expos IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Garland A1 C7 2 W 4-2 Zito A1 B3 8 L 3-5
Banks C8 D7 0 S 1 Rupe B4 D1 4
Jackson,Z D2 E9 3
Waechter F1 F3 0
5/31/2009, Mtl09-ChW09, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2009 Expos 0 10 0 0 2 3 0 0 0 15 13 0 6 2
2009 White Sox 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 7 0 5 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top 1st, Expos up
0-0 0 --- 22 Byrd,M groundout to ss (CBBFX)
0-0 1 --- 12 Helton strikeout (CCBS)
0-0 2 --- 12 Rodriguez,A strikeout (BCCS)
************** Bottom 1st, White Sox up
0-0 0 --- 22 Cabrera,O groundout to 3b (CFBBX)
0-0 1 --- 10 Ethier groundout to 1b (BX)
0-0 2 --- 20 Youkilis lined a single to right (BBX)
0-0 2 1-- 32 Martin groundout to 3b (FBSFBB>X)
************** Top 2nd, Expos up
0-0 0 --- 11 Thome homered down the rf line (CBX)
1-0 0 --- 32 Ordonez grounded a single between 1b and 2b
(CCFBBFFBFX)
1-0 0 1-- 00 Laird groundout to ss, Ordonez to second (X)
1-0 1 -2- 31 Ellis,M walked (FBBBB)
1-0 1 12- 30 Catalanotto walked, Ordonez to third, Ellis,M to second
(BBBB)
1-0 1 123 32 Ojeda walked, Ordonez scored, Ellis,M to third,
Catalanotto to second (BSBBSB)
2-0 1 123 11 Byrd,M infield single to second, Ellis,M
scored, Catalanotto to third, Ojeda to second (BCX)
3-0 1 123 32 Helton walked, Catalanotto scored, Ojeda to third, Byrd,M
to second (BBBFCB)
4-0 1 123 31 Rodriguez,A walked, Ojeda scored, Byrd,M to third, Helton
to second (BBBCB)
Rupe pitching
5-0 1 123 11 Thome lined a double down the lf line, Byrd,M
scored, Helton scored, Rodriguez,A to third (BCX)
7-0 1 -23 32 Ordonez sacrifice fly to center, Rodriguez,A scored
(BFBSBX)
8-0 2 -2- 11 Laird homered to left, Thome scored (BSX)
10-0 2 --- 10 Ellis,M flyout to cf (BX)
************** Bottom 2nd, White Sox up
10-0 0 --- 00 Gerut groundout to ss (X)
10-0 1 --- 11 Swisher flyout to lf (CBX)
10-0 2 --- 11 Francoeur groundout to 2b (BCX)
************** Top 3rd, Expos up
10-0 0 --- 22 Catalanotto groundout to ss (CBBFX)
10-0 1 --- 32 Ojeda walked (CFBBFBB)
10-0 1 1-- 01 Byrd,M grounded into a double play, Cabrera,O to Raburn
to Swisher (CX)
************** Bottom 3rd, White Sox up
10-0 0 --- 31 Anderson,B walked (BFBBB)
10-0 0 1-- 22 Raburn strikeout (CBCBC)
10-0 1 1-- 02 Cabrera,O strikeout (CCFS)
10-0 2 1-- 32 Ethier flyout to lf (BBFBF>X)
************** Top 4th, Expos up
10-0 0 --- 00 Helton groundout to 1b (X)
10-0 1 --- 12 Rodriguez,A strikeout (SCBS)
10-0 2 --- 32 Thome grounded a single up the middle (BBSBCX)
10-0 2 1-- 30 Ordonez walked, Thome to second (BBBB)
10-0 2 12- 22 Laird infield single to the pitcher, Thome
to third, Ordonez to second (CFBFBX)
10-0 2 123 21 Ellis,M grounded to ss, forcing Laird at 2b (BCBX)
************** Bottom 4th, White Sox up
10-0 0 --- 00 Youkilis grounded a single between 1b and 2b (X)
10-0 0 1-- 30 Martin walked, Youkilis to second (BBBB)
10-0 0 12- 12 Gerut strikeout (FSBS)
10-0 1 12- 10 Swisher flyout to cf (BX)
10-0 2 12- 12 Francoeur strikeout (CBFFC)
Francoeur was ejected
************** Top 5th, Expos up
Reed playing lf
Ethier moved to rf
10-0 0 --- 32 Catalanotto walked (BBCBFB)
10-0 0 1-- 31 Ojeda walked, Catalanotto to second (BBFBB)
10-0 0 12- 20 Byrd,M grounded a single between 1b and 2b,
Catalanotto scored, Ojeda to third (BBX)
Jackson,Z pitching
11-0 0 1-3 01 Helton grounded into a double play, Cabrera,O to Raburn
to Swisher, Ojeda scored (CX)
12-0 2 --- 22 Rodriguez,A groundout to c (BBFFFX)
************** Bottom 5th, White Sox up
12-0 0 --- 12 Anderson,B lined a single up the middle (BCCX)
12-0 0 1-- 22 Raburn infield single to ss, Anderson,B
to second (BSBSFX)
12-0 0 12- 12 Cabrera,O doubled deep to right center, Anderson,B
scored, Raburn scored (CCFBX)
12-2 0 -2- 01 Ethier popout to 1b (CX)
12-2 1 -2- 22 Youkilis popout to 2b (BSFFBX)
12-2 2 -2- 22 Martin popout to cf (BCBSFX)
************** Top 6th, Expos up
12-2 0 --- 00 Thome lined a single to right center (X)
12-2 0 1-- 32 Ordonez walked, Thome to second (BFBSBFB)
12-2 0 12- 00 Laird grounded to 2b, forcing Ordonez at 2b,
Thome to third, Laird to first (X)
12-2 1 1-3 00 Ellis,M homered down the lf line, Thome
scored, Laird scored (X)
15-2 1 --- 32 Catalanotto strikeout (SBBFBS)
15-2 2 --- 32 Ojeda groundout to 3b (BFBFBFFX)
************** Bottom 6th, White Sox up
15-2 0 --- 10 Gerut groundout to 3b (BX)
15-2 1 --- 22 Swisher flyout to rf (CBBCX)
15-2 2 --- 02 Reed groundout to 2b (FSX)
************** Top 7th, Expos up
15-2 0 --- 11 Byrd,M groundout to ss (CBX)
15-2 1 --- 32 Helton strikeout (BFBCFBC)
15-2 2 --- 22 Rodriguez,A popout to c (CBSBX)
************** Bottom 7th, White Sox up
Banks pitching
15-2 0 --- 20 Anderson,B lined a single to shallow left (BBX)
15-2 0 1-- 22 Raburn strikeout (BCBFC)
15-2 1 1-- 11 Cabrera,O grounded into a double play, Ojeda to Ellis,M
to Helton (CBX)
************** Top 8th, Expos up
15-2 0 --- 22 Thome strikeout (BCBCC)
15-2 1 --- 00 Ordonez lined a single between 3b and ss (X)
15-2 1 1-- 31 Laird groundout to p, Ordonez to second (BFBBX)
15-2 2 -2- 21 Ellis,M lined a single to left, Ordonez to third (BCBX)
15-2 2 1-3 01 Catalanotto groundout to 2b (CX)
************** Bottom 8th, White Sox up
15-2 0 --- 00 Ethier groundout to 1b (X)
15-2 1 --- 22 Youkilis lined a single to left center (FCBFBX)
15-2 1 1-- 22 Martin grounded into a double play, Banks to Ellis,M to
Helton (CFBBX)
************** Top 9th, Expos up
15-2 0 --- 20 Ojeda infield single to second (BBX)
Waechter pitching
Wilkerson pinch-hit for Byrd,M
15-2 0 1-- 32 Wilkerson groundout to 2b, Ojeda to second
(BSSFBBX)
15-2 1 -2- 00 Helton flyout to cf (X)
15-2 2 -2- 22 Rodriguez,A strikeout (BCBFS)
************** Bottom 9th, White Sox up
Wilkerson moved to cf
15-2 0 --- 22 Gerut groundout to 3b (CBBFFX)
15-2 1 --- 00 Swisher flyout to cf (X)
15-2 2 --- 12 Reed strikeout (BCSS)