9/1/2008, ChW08-Mtl08, Stade Olympique
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 White Sox 0 1 0 1 3 1 0 0 0 6 11 0 9 1
2008 Expos 3 0 4 0 0 5 0 1 x 13 19 1 11 1
White Sox AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Ethier lf 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .262 4 1 0 0
Youkilis 1b 3 1 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 .275 4 0 0 0
Swisher cf 5 0 2 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .247 1 0 0 0
Fields 3b 4 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 .311 1 1 0 0
Raburn 2b 4 2 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 .290 1 1 0 0
Francoeur rf 5 1 2 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .274 1 0 0 0
Miller c 4 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .200 9 0 0 0
Wilson dh 4 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .222 0 0 0 0
Pena ss 2 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 .227 3 2 0 0
Hammel p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Messenger p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Logan p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Farnsworth p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Stanton p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
36 6 11 4 3 0 1 5 9 0 0 0 0 0 1 24 5 0 0
Expos AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Hopper cf 5 1 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .355 2 0 0 0
Helton 1b 6 1 4 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .280 8 0 0 0
Rodriguez 3b 5 2 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .316 1 3 0 0
Thome dh 3 1 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 .258 0 0 0 0
Ordonez rf 4 1 2 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .361 2 0 1 0
Cruz lf 4 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 .188 2 0 0 0
Ellis 2b 5 3 5 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .255 2 3 0 0
Laird c 5 2 3 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .211 9 0 0 1
Fahey ss 4 0 2 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 .200 1 2 0 0
Redding p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 0 0 0 0
Brown p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Braden p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
41 13 19 13 7 0 2 7 8 0 0 0 0 0 0 27 8 1 1
White Sox INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Hammel L 2-3 4.2 10 7 7 3 7 116 68 27 1 0 0 1 0 5.02
Messenger 0.0 0 0 0 1 0 8 4 1 0 0 0 0 0 0.00
Logan 0.1 1 2 2 1 0 16 8 3 1 0 0 0 0 3.15
Farnsworth 2.1 7 4 4 2 1 55 36 15 0 0 0 0 1 4.62
Stanton 0.2 1 0 0 0 0 3 3 2 0 0 0 0 0 4.32
8.0 19 13 13 7 8 198 119 48 2 0 0 1 1
Expos INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Redding W 5-3 5.0 7 6 4 5 3 104 60 27 1 0 0 0 0 5.70
Brown H 10 3.1 4 0 0 0 6 55 37 14 0 0 0 0 0 5.74
Braden 0.2 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 4.35
9.0 11 6 4 5 9 160 98 42 1 0 0 0 1
GWRBI: Helton
Weather: 59, clear, no wind.
9/1/2008, ChW08-Mtl08, Stade Olympique
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 White Sox 0 1 0 1 3 1 0 0 0 6 11 0 9 1
2008 Expos 3 0 4 0 0 5 0 1 x 13 19 1 11 1
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ethier lf 1>4/L 3>63 7 Brown 3/L
S.1-3
Youkilis 1b S S 5>W 7/SF.3-H k
Swisher cf 5 8 k D.1-3 9>D
Fields 3b 9 W.1-2 S.1-2 53 k
Raburn 2b 2>S 6/L note 1 k S.2-3
Francoeur rf 53.1-2 4>HR note 2 7>k Braden
643/gdp
Miller c D.2-H 43 k 9
Wilson dh 8 k 43 k
Pena ss 53 W 6>W 8>k
1: W+pb.2-H;1-3 2: S.3-H;1-H(e9/th);B-2
Expos -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hopper cf 1>S 6/L D.3-H;1-H Messenger 7
W
Helton 1b D.1-H S 7 Logan note 1
63
Rodriguez 3b W wp.1-2 4>k 6>HR 3/fl
8
Thome dh W.2-3;1-2 3>k k W 7>k
Ordonez rf 9 HR 5 Farnsworth W
S.1-2
Cruz lf k W 5>7/fl note 2 463/gdp
Ellis 2b note 3 D.1-3 S D.3-H;1-3 8>S
Laird c k S.3-H;2-3 3/L S.3-H;2-3 S.1-2
Fahey ss 2>k k D.1-3 W.1-2 S.2-3;1-2
1: D.3-H;2-H;1-3 2: 54/f.2-3;B-1 3: D.3-H;2-H;1-3
White Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Ethier lf
Youkilis 1b
Swisher cf
Fields 3b
Raburn 2b
Francoeur rf
Miller c
Wilson dh
Pena ss
Expos -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Hopper cf 6
Helton 1b Stanton
note 1
Rodriguez 3b 7
Thome dh
Ordonez rf
Cruz lf
Ellis 2b
Laird c
Fahey ss
1: S.3-H;2xH(72);1-2
White Sox IN OUT ER Expos IN OUT ER
Hammel A1 C9 7 L 2-3 Redding A1 C9 4 W 5-3
Messenger D1 D1 0 Brown D1 E5 0 H 10
Logan D2 D4 2 Braden E6 E6 0
Farnsworth D5 F1 4
Stanton F2 F3 0
9/1/2008, ChW08-Mtl08, Stade Olympique
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 White Sox 0 1 0 1 3 1 0 0 0 6 11 0 9 1
2008 Expos 3 0 4 0 0 5 0 1 x 13 19 1 11 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top 1st, White Sox up
0-0 0 --- 12 Ethier lineout to 2b (SSBX)
0-0 1 --- 11 Youkilis lined a single between 3b and ss (CBX)
0-0 1 1-- 32 Swisher popout to 3b (CSBFBBX)
0-0 2 1-- 32 Fields flyout to rf (CBFBB>X)
************** Bottom 1st, Expos up
0-0 0 --- 12 Hopper grounded a single up the middle (BSFX)
0-0 0 1-- 22 Helton lined a double to left center, Hopper scored
(BFFBX)
0-1 0 -2- 32 Rodriguez walked (BCSFBBB)
0-1 0 12- 32 Thome walked, Helton to third, Rodriguez to second
(BCBBSFB)
0-1 0 123 32 Ordonez lineout to rf (BBCBFX)
0-1 1 123 22 Cruz strikeout (CFBBS)
0-1 2 123 10 Ellis doubled deep to right center, Helton scored,
Rodriguez scored, Thome to third (BX)
0-3 2 -23 32 Laird strikeout (SBSBBS)
************** Top 2nd, White Sox up
0-3 0 --- 21 Raburn lined a single to shallow left (BBCX)
0-3 0 1-- 00 Francoeur groundout to 3b, Raburn to second (>X)
0-3 1 -2- 01 Miller doubled deep to left center, Raburn scored (CX)
1-3 1 -2- 21 Wilson flyout to cf (BBSX)
1-3 2 -2- 12 Pena groundout to 3b (BCFX)
************** Bottom 2nd, Expos up
1-3 0 --- 22 Fahey strikeout (FBBFS)
1-3 1 --- 22 Hopper lineout to ss (BCBCFX)
1-3 2 --- 32 Helton grounded a single between 1b and 2b
(FBBFBFX)
1-3 2 1-- 11 Hammel wild pitch, Helton to second (CB+1B)
1-3 2 -2- 32 Rodriguez lineout to cf (CB+1B.BFX)
************** Top 3rd, White Sox up
1-3 0 --- 10 Ethier groundout to ss (BX)
1-3 1 --- 01 Youkilis grounded a single up the middle (FX)
1-3 1 1-- 02 Swisher popout to cf (FSX)
1-3 2 1-- 32 Fields walked, Youkilis to second (FBFBB>B)
1-3 2 12- 02 Raburn lineout to ss (CFFX)
************** Bottom 3rd, Expos up
1-3 0 --- 12 Thome strikeout (FBSS)
1-3 1 --- 20 Ordonez homered down the lf line (BBX)
1-4 1 --- 31 Cruz walked (BBCBB)
1-4 1 1-- 01 Ellis lined a double down the rf line, Cruz to
third (FX)
1-4 1 -23 22 Laird infield single to c, Cruz
scored, Ellis to third (BSSFBX)
1-5 1 1-3 12 Fahey strikeout (BFSS)
1-5 2 1-3 00 Hopper lined a double to left center, Ellis scored, Laird
scored (X)
1-7 2 -2- 01 Helton flyout to lf (CX)
************** Top 4th, White Sox up
1-7 0 --- 02 Francoeur homered to center (CFX)
2-7 0 --- 32 Miller groundout to 2b (CBBBCX)
2-7 1 --- 02 Wilson strikeout (CFS)
2-7 2 --- 30 Pena walked (BBBB)
2-7 2 1-- 11 Ethier flyout to lf (CBX)
************** Bottom 4th, Expos up
2-7 0 --- 22 Rodriguez strikeout (BBFSS)
2-7 1 --- 12 Thome strikeout (BSSS)
2-7 2 --- 21 Ordonez popout to 3b (BBFX)
************** Top 5th, White Sox up
2-7 0 --- 30 Youkilis walked (BBBB)
2-7 0 1-- 32 Swisher strikeout (BCBBFC)
2-7 1 1-- 01 Fields grounded a single up the middle, Youkilis to
second (FX)
2-7 1 12- 30 Raburn walked, ball four was a passed ball charged to
Laird, Youkilis scored, Fields to third (BBBB)
3-7 1 1-3 12 Francoeur lined a single to right, Fields scored, Raburn
scored on error by the rf Ordonez,
Francoeur to second (BSFX)
5-7 1 -2- 12 Miller strikeout (CBFS)
5-7 2 -2- 11 Wilson groundout to 2b (CBX)
************** Bottom 5th, Expos up
5-7 0 --- 01 Cruz flyout to lf (SX)
5-7 1 --- 10 Ellis lined a single between 3b and ss (BX)
5-7 1 1-- 10 Laird lineout to 1b (BX)
5-7 2 1-- 12 Fahey doubled deep down the rf line, Ellis to
third (CBFX)
Messenger pitching
5-7 2 -23 32 Hopper walked (BBBCSFFB)
Logan pitching
5-7 2 123 32 Helton groundout to ss (BBCFB>X)
************** Top 6th, White Sox up
5-7 0 --- 32 Pena walked (CCBBBB)
Brown pitching
5-7 0 1-- 00 Ethier lined a single to shallow center, Pena to third (X)
5-7 0 1-3 01 Youkilis sacrifice fly to left, Pena scored (FX)
6-7 1 1-- 01 Swisher grounded a double down the 1b line,
Ethier to third (1CX)
6-7 1 -23 11 Fields groundout to 3b (FBX)
6-7 2 -23 22 Raburn strikeout (BCBFFS)
************** Bottom 6th, Expos up
6-7 0 --- 11 Rodriguez homered to left center (CBX)
6-8 0 --- 32 Thome walked (BSCFBBB)
Farnsworth pitching
6-8 0 1-- 12 Ordonez lined a single to right, Thome to second (SBFFFX)
6-8 0 12- 01 Cruz grounded to 3b, forcing Ordonez at 2b, Thome
to third, Cruz to first (FX)
6-8 1 1-3 01 Ellis grounded a double down the 3b line, Thome
scored, Cruz to third (CX)
6-9 1 -23 12 Laird infield single to third, Cruz scored,
Ellis to third (CFBX)
6-10 1 1-3 32 Fahey walked, Laird to second (BFBBFB)
6-10 1 123 12 Hopper flyout to lf (FFBX)
6-10 2 123 11 Helton grounded a double down the 1b line, Ellis
scored, Laird scored, Fahey to third (CBX)
6-12 2 -23 01 Rodriguez popout to 1b (CX)
************** Top 7th, White Sox up
6-12 0 --- 22 Francoeur strikeout (CSBBS)
6-12 1 --- 20 Miller flyout to rf (BBX)
6-12 2 --- 22 Wilson strikeout (BCCFFBS)
************** Bottom 7th, Expos up
6-12 0 --- 32 Thome strikeout (BCBBFFFC)
6-12 1 --- 30 Ordonez walked (BBBB)
6-12 1 1-- 02 Cruz grounded into a double play, Raburn to Pena to
Youkilis (CFX)
************** Top 8th, White Sox up
6-12 0 --- 12 Pena strikeout (BCSC)
6-12 1 --- 11 Ethier lineout to 1b (FBX)
6-12 2 --- 32 Youkilis strikeout (BCSBBC)
************** Bottom 8th, Expos up
6-12 0 --- 11 Ellis grounded a single up the middle (BCX)
6-12 0 1-- 00 Laird infield single to second, Ellis to
second (X)
6-12 0 12- 01 Fahey infield single to first, Ellis to
third, Laird to second (FX)
6-12 0 123 31 Hopper popout to ss (BCBBX)
Stanton pitching
6-12 1 123 01 Helton lined a single to left, Ellis scored, Laird out at
home, Fahey to second (FX)
6-13 2 12- 00 Rodriguez flyout to lf (X)
************** Top 9th, White Sox up
6-13 0 --- 22 Swisher lined a double to right center (BCCBX)
6-13 0 -2- 12 Fields strikeout (CBSS)
6-13 1 -2- 12 Raburn lined a single to right, Swisher to third (FBSX)
Braden pitching
6-13 1 1-3 00 Francoeur grounded into a double play, Fahey to Ellis to
Helton (X)