9/6/2006, Pit06-Atl06, South End Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 2 0 0 0 1 0 0 0 3 5 1 5 0
2006 Braves 3 2 0 0 0 1 0 0 x 6 11 0 8 0
Pirates AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Bubela cf 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 4 1 0 0
Orr 3b 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .213 0 0 0 0
Ramirez lf 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .291 1 0 1 0
Delgado 1b 4 1 1 0 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 .287 2 1 0 0
Tejada ss 3 2 3 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 .304 1 2 0 0
Grudzielanek 2b 4 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .255 1 1 0 0
Gonzalez rf 4 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .190 0 0 0 0
Hill c 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .216 14 0 0 0
Davis p 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .129 1 0 0 0
German p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
32 3 5 3 4 0 0 3 8 1 0 0 0 0 0 24 5 1 0
Braves AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Hardy ss 5 1 3 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 2 3 0 0
Hall 3b 5 2 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .296 0 1 0 0
Encarnacion cf 3 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 .269 2 0 0 0
Guillen rf 3 2 1 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 .295 1 0 0 0
Ward 1b 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .264 9 1 0 0
Cota c 4 0 2 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .269 5 1 0 0
Chavez c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 3 0 0 0
Burke 2b 4 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 .237 0 3 0 0
Ginter lf 4 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .159 4 0 0 0
Martinez p 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 .131 1 0 0 0
Heintz ph 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .143 0 0 0 0
McClung p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Wagner p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
34 6 11 6 5 0 0 2 13 0 0 0 1 0 1 27 9 0 0
Pirates INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Davis L 11-15 6.0 11 6 6 1 10 114 73 30 0 0 1 0 0 3.97
German 2.0 0 0 0 1 3 35 21 8 0 0 0 1 0 6.55
8.0 11 6 6 2 13 149 94 38 0 0 1 1 0
Braves INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Martinez W 14-6 8.0 5 3 3 2 6 98 68 31 0 0 0 0 0 2.40
McClung 0.0 0 0 0 1 0 5 1 1 0 0 0 0 0 6.24
Wagner S 29 1.0 0 0 0 0 2 14 10 3 0 0 0 0 0 2.19
9.0 5 3 3 3 8 117 79 35 0 0 0 0 0
Atl: Chavez in at c in the 8th
Heintz batted for Martinez in the 8th
GWRBI: Encarnacion
Weather: 84, clear, wind right to left at 9 mph.
9/6/2006, Pit06-Atl06, South End Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 2 0 0 0 1 0 0 0 3 5 1 5 0
2006 Braves 3 2 0 0 0 1 0 0 x 6 11 0 8 0
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bubela cf 1>7 63 63.1-2 43
Orr 3b 53 W 43 8>31
Ramirez lf 7 k 6>3/g 8
Delgado 1b 2>D 4>k k k
Tejada ss D.2-H S D 9>McClung
W
Grudzielanek 2b 9.2-3 7 D.2-H Wagner
k
Gonzalez rf 43.3-H SB2 63 k
3/fl
Hill c 8 5>W 7>7 6
Davis p 3>k 26/b/f.B-1 k
German p
Braves -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hardy ss 1>S 2>D 8 D.2-H k
Hall 3b S.1-3 S.2xH(82) 4>8 k 64/f
Encarnacion cf 8/SF.3-H k 63 k
Guillen rf D.1-3 W.1-2 k 7>German
k
Ward 1b S.3-H;2-3 note 1 5>6 43
Cota c S.3-H;1-2 note 2 31 7
Chavez c
Burke 2b S.2-3;1-2 k k 8>k
Ginter lf k 3>8 6>D e7.B-2
Martinez p k k k
Heintz ph wp.2-3
W
McClung p
Wagner p
1: HBP.2-3;1-2 2: D.3-H;2-H;1-3
Pirates IN OUT ER Braves IN OUT ER
Davis A1 D3 6 L 11-15 Martinez A1 D4 3 W 14-6
German D4 E2 0 McClung D5 D5 0
Wagner D6 D8 0 S 29
9/6/2006, Pit06-Atl06, South End Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 2 0 0 0 1 0 0 0 3 5 1 5 0
2006 Braves 3 2 0 0 0 1 0 0 x 6 11 0 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top 1st, Pirates up
0-0 0 --- 00 Bubela flyout to lf (X)
0-0 1 --- 11 Orr groundout to 3b (CBX)
0-0 2 --- 01 Ramirez flyout to lf (CX)
************** Bottom 1st, Braves up
0-0 0 --- 12 Hardy grounded a single between 3b and ss (CBSX)
0-0 0 1-- 22 Hall grounded a single between 1b and 2b, Hardy to
third (BFCBX)
0-0 0 1-3 11 Encarnacion sacrifice fly to center, Hardy scored
(CBX)
0-1 1 1-- 11 Guillen doubled deep to left center, Hall to third (CBX)
0-1 1 -23 00 Ward infield single to c, Hall
scored, Guillen to third (X)
0-2 1 1-3 00 Cota grounded a single up the middle, Guillen scored,
Ward to second (X)
0-3 1 12- 01 Burke grounded a single between 1b and 2b, Ward to
third, Cota to second (CX)
0-3 1 123 32 Ginter strikeout (BSBBSS)
0-3 2 123 12 Martinez strikeout (CCFBC)
************** Top 2nd, Pirates up
0-3 0 --- 11 Delgado grounded a double down the 1b line (CBX)
0-3 0 -2- 12 Tejada lined a double to left center, Delgado scored
(CCBFFX)
1-3 0 -2- 10 Grudzielanek flyout to rf, Tejada to third (BX)
1-3 1 --3 11 Gonzalez groundout to 2b, Tejada scored (CBX)
2-3 2 --- 02 Hill flyout to cf (CSX)
************** Bottom 2nd, Braves up
2-3 0 --- 11 Hardy lined a double to left center (CBX)
2-3 0 -2- 22 Hall lined a single to shallow center, Hardy out at home
(CCBBX)
2-3 1 1-- 12 Encarnacion strikeout (CSBC)
2-3 2 1-- 30 Guillen walked, Hall to second (BBBB)
2-3 2 12- 02 Ward HBP, Hall to third, Guillen to second
(CCH)
2-3 2 123 01 Cota doubled deep to right, Hall scored, Guillen scored,
Ward to third (CX)
2-5 2 -23 12 Burke strikeout (CBFS)
************** Top 3rd, Pirates up
2-5 0 --- 12 Davis strikeout (CBSS)
2-5 1 --- 02 Bubela groundout to ss (CFX)
2-5 2 --- 32 Orr walked (CBBSBB)
2-5 2 1-- 32 Ramirez strikeout (FBCBFB>S)
************** Bottom 3rd, Braves up
2-5 0 --- 21 Ginter flyout to cf (CBBX)
2-5 1 --- 02 Martinez strikeout (FCS)
2-5 2 --- 21 Hardy flyout to cf (BBFX)
************** Top 4th, Pirates up
2-5 0 --- 02 Delgado strikeout (CFC)
2-5 1 --- 11 Tejada infield single to ss (CBX)
2-5 1 1-- 00 Grudzielanek flyout to lf (1X)
2-5 2 1-- 10 Tejada stole second (B>C)
2-5 2 -2- 11 Gonzalez popout to 1b (B>C.X)
************** Bottom 4th, Braves up
2-5 0 --- 32 Hall flyout to cf (BBBCFX)
2-5 1 --- 31 Encarnacion groundout to ss (BBCBX)
2-5 2 --- 02 Guillen strikeout (FFC)
************** Top 5th, Pirates up
2-5 0 --- 31 Hill walked (CBBBB)
2-5 0 1-- 02 Davis bunted into an out to c, forcing Hill at
second, Davis to first (FbSbXb)
2-5 1 1-- 21 Bubela groundout to ss, Davis to second (BFBX)
2-5 2 -2- 00 Orr groundout to 2b (X)
************** Bottom 5th, Braves up
2-5 0 --- 00 Ward popout to ss (X)
2-5 1 --- 22 Cota groundout to 1b (FCBFBX)
2-5 2 --- 12 Burke strikeout (SCBFS)
************** Top 6th, Pirates up
2-5 0 --- 22 Ramirez groundout to 1b (CBBFFX)
2-5 1 --- 02 Delgado strikeout (SCS)
2-5 2 --- 00 Tejada lined a double to left center (X)
2-5 2 -2- 01 Grudzielanek grounded a double down the 3b line,
Tejada scored (CX)
3-5 2 -2- 21 Gonzalez groundout to ss (BSBX)
************** Bottom 6th, Braves up
3-5 0 --- 10 Ginter grounded a double down the 3b line (BX)
3-5 0 -2- 12 Martinez strikeout (SbSbBS)
3-5 1 -2- 12 Hardy lined a double down the lf line, Ginter
scored (FBFX)
3-6 1 -2- 32 Hall strikeout (BBFCBS)
3-6 2 -2- 32 Encarnacion strikeout (BCCBBS)
************** Top 7th, Pirates up
3-6 0 --- 00 Hill flyout to lf (X)
3-6 1 --- 02 Davis strikeout (CCS)
3-6 2 --- 00 Bubela groundout to 2b (X)
************** Bottom 7th, Braves up
German pitching
3-6 0 --- 12 Guillen strikeout (CFBFS)
3-6 1 --- 21 Ward groundout to 2b (SBBX)
3-6 2 --- 22 Cota flyout to lf (BFSBX)
************** Top 8th, Pirates up
Chavez catching
3-6 0 --- 10 Orr groundout to 1b (BX)
3-6 1 --- 21 Ramirez lineout to cf (CBBX)
3-6 2 --- 22 Delgado strikeout (BSSBC)
************** Bottom 8th, Braves up
3-6 0 --- 32 Burke strikeout (FBBCBS)
3-6 1 --- 01 Ginter to second on error by the lf Ramirez
(CX)
Heintz pinch-hit for Martinez
3-6 1 -2- 21 German wild pitch, Ginter to third (BFBB)
3-6 1 --3 31 Heintz walked (BFBB.B)
3-6 1 1-3 12 Hardy strikeout (>FSBC)
3-6 2 1-3 12 Hall grounded to ss, forcing Heintz at 2b (BFSX)
************** Top 9th, Pirates up
McClung pitching
3-6 0 --- 31 Tejada walked (BBBCB)
Wagner pitching
3-6 0 1-- 12 Grudzielanek strikeout (CSBS)
3-6 1 1-- 32 Gonzalez strikeout (BBCSBS)
3-6 2 1-- 02 Hill popout to ss (SFFX)