8/24/2006, ChW06-Was06, RFK Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 White Sox 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 11 2 9 0
2006 Nationals 4 0 0 0 2 0 0 0 x 6 9 0 8 2
White Sox AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Durham 2b 4 1 2 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .301 4 3 0 0
Hillenbrand 3b 5 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .287 0 3 1 0
Floyd lf 5 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .279 2 0 0 0
Francoeur rf 4 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .285 0 0 1 0
Blake 1b 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .281 13 0 0 0
Everett dh 4 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .236 0 0 0 0
Gonzalez ss 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .277 2 3 0 0
Rodriguez c 3 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .274 1 1 0 0
Anderson cf 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 2 0 0 0
Ambres ph 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .264 0 0 0 0
Hernandez p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 0 0 0 0
Acevedo p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Neal p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
36 3 11 2 1 0 1 3 8 0 0 0 0 0 0 24 10 2 0
Nationals AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Figgins 3b 5 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 .278 0 0 0 0
Cabrera ss 5 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .246 2 2 0 0
Klesko 1b 3 2 2 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .265 6 0 0 0
Soriano 2b 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .239 4 5 0 0
Carroll 2b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 0 0 0 0
Wilson lf 3 1 3 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .241 2 0 0 0
Payton rf 4 0 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .253 1 0 0 0
Cairo dh 4 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .217 0 0 0 0
Jones cf 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 .240 4 0 0 0
Ausmus c 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .176 8 0 0 0
Hernandez p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 0 0 0 0
Reitsma p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Vogelsong p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Nathan p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
33 6 9 6 2 0 1 4 1 1 1 1 1 0 0 27 7 0 0
White Sox INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Hernandez L 4-10 4.1 5 6 5 3 0 78 40 23 1 1 1 0 0 6.19
Acevedo 1.2 1 0 0 1 0 19 11 6 0 0 0 0 0 4.20
Neal 2.0 3 0 0 0 1 35 27 9 0 0 0 0 0 0.00
8.0 9 6 5 4 1 132 78 38 1 1 1 0 0
Nationals INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Hernandez 1.2 8 3 3 0 2 37 27 12 1 0 0 0 1 4.39
Reitsma W 4-8 3.0 1 0 0 1 2 40 28 11 0 0 0 0 0 1.91
Vogelsong H 3 3.1 2 0 0 0 1 41 27 11 0 0 0 0 1 4.12
Nathan S 28 1.0 0 0 0 2 3 23 12 5 0 0 0 0 0 3.61
9.0 11 3 3 3 8 141 94 39 1 0 0 0 2
ChW: Ambres batted for Anderson in the 9th
Was: Carroll in at 2b in the 8th
GWRBI: Wilson
Weather: 86, partly cloudy, wind in from center at 15 mph.
8/24/2006, ChW06-Was06, RFK Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 White Sox 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 11 2 9 0
2006 Nationals 4 0 0 0 2 0 0 0 x 6 9 0 8 2
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Durham 2b 1>S HR.1-H 46/f.B-1 7>7 W.1-2
Hillenbrand 3b k S 43 3/L k
Floyd lf k S.1-3 5>7/fl 4/L k
Francoeur rf S.1-3 Reitsma 6/L 8>S
k
Blake 1b 8 3>43 W 3/fl
Everett dh 2>D k Vogelsong 8
9
Gonzalez ss S.2-3 4/fl 6>k 8
Rodriguez c note 1 4>S S 9>Nathan
W
Anderson cf S 8 643/gdp
Ambres ph k
1: 643/gdp.3-H
Nationals -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Figgins 3b 1>S 2>3/g 7 6/L S
Cabrera ss 4 63 5>8 43 SB2
k
Klesko 1b W.1-2 7 HR 7>Neal
S
Soriano 2b note 1 3>8 e5.B-1 6
Carroll 2b
Wilson lf note 2 D note 3 S.1-2
Payton rf note 4 3/fl Acevedo 4
note 5
Cairo dh 63.3-H 43 53 3/fl
Jones cf IW 4>3/g 6>W 8>43
Ausmus c 54/f 63 CS2(24) 53
S
1: HBP.2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2 3: S.1-3;B-2(e9) 4: D.3-H;2-H;1-3
5: 3/g.3-H;2-3
White Sox IN OUT ER Nationals IN OUT ER
Hernandez A1 C5 5 L 4-10 Hernandez A1 B3 3
Acevedo C6 D2 0 Reitsma B4 C5 0 W 4-8
Neal D3 E2 0 Vogelsong C6 D7 0 H 3
Nathan D8 E3 0 S 28
8/24/2006, ChW06-Was06, RFK Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 White Sox 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 11 2 9 0
2006 Nationals 4 0 0 0 2 0 0 0 x 6 9 0 8 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top 1st, White Sox up
0-0 0 --- 21 Durham lined a single between 1b and 2b (CBBX)
0-0 0 1-- 12 Hillenbrand strikeout (>F>FBS)
0-0 1 1-- 12 Floyd strikeout (BCFS)
0-0 2 1-- 01 Francoeur lined a single down the rf line,
Durham to third (FX)
0-0 2 1-3 00 Blake flyout to cf (X)
************** Bottom 1st, Nationals up
0-0 0 --- 10 Figgins lined a single to right center (BX)
0-0 0 1-- 12 Cabrera popout to 2b (111BCFX)
0-0 1 1-- 30 Klesko walked, Figgins to second (BBBB)
0-0 1 12- 00 Soriano HBP, Figgins to third, Klesko to
second (H)
0-0 1 123 30 Wilson walked, Figgins scored, Klesko to third, Soriano
to second (BBBB)
0-1 1 123 10 Payton grounded a double down the 1b line, Klesko
scored, Soriano scored, Wilson to third (BX)
0-3 1 -23 22 Cairo groundout to ss, Wilson scored (CBBSX)
0-4 2 -2- 30 Jones walked intentionally (IIII)
0-4 2 12- 00 Ausmus grounded to 3b, forcing Jones at 2b (X)
************** Top 2nd, White Sox up
0-4 0 --- 01 Everett grounded a double down the 3b line (CX)
0-4 0 -2- 10 Gonzalez lined a single to shallow center, Everett to
third (BX)
0-4 0 1-3 02 Rodriguez grounded into a double play, Cabrera to Soriano
to Klesko, Everett scored (CFX)
1-4 2 --- 00 Anderson lined a single down the rf line (X)
1-4 2 1-- 21 Durham homered to right, Anderson scored (CBBX)
3-4 2 --- 02 Hillenbrand grounded a single between 3b and ss
(CFX)
3-4 2 1-- 32 Floyd lined a single to left center, Hillenbrand to third
(CBFFBB>X)
Reitsma pitching
3-4 2 1-3 12 Francoeur strikeout (FCBS)
************** Bottom 2nd, Nationals up
3-4 0 --- 10 Figgins groundout to 1b (BX)
3-4 1 --- 12 Cabrera groundout to ss (FBFX)
3-4 2 --- 00 Klesko flyout to lf (X)
************** Top 3rd, White Sox up
3-4 0 --- 01 Blake groundout to 2b (SX)
3-4 1 --- 02 Everett strikeout (CFC)
3-4 2 --- 00 Gonzalez popout to 2b (X)
************** Bottom 3rd, Nationals up
3-4 0 --- 01 Soriano flyout to cf (FX)
3-4 1 --- 10 Wilson doubled deep to left center (BX)
3-4 1 -2- 31 Payton popout to 1b (FBBBX)
3-4 2 -2- 32 Cairo groundout to 2b (BBSFFBX)
************** Top 4th, White Sox up
3-4 0 --- 02 Rodriguez lined a single to shallow center (FSX)
3-4 0 1-- 12 Anderson lineout to cf (CFFBX)
3-4 1 1-- 22 Durham grounded to 2b, forcing Rodriguez at 2b,
Durham to first (FFFBBX)
3-4 2 1-- 02 Hillenbrand groundout to 2b (CCX)
************** Bottom 4th, Nationals up
3-4 0 --- 22 Jones groundout to 1b (BBCFFX)
3-4 1 --- 12 Ausmus groundout to ss (SBFFFX)
3-4 2 --- 11 Figgins popout to lf (BFX)
************** Top 5th, White Sox up
3-4 0 --- 12 Floyd flyout to lf (CFBX)
3-4 1 --- 31 Francoeur lineout to ss (CBBBX)
3-4 2 --- 30 Blake walked (BBBB)
Vogelsong pitching
3-4 2 1-- 00 Everett lineout to rf (X)
************** Bottom 5th, Nationals up
3-4 0 --- 00 Cabrera flyout to cf (X)
3-4 1 --- 22 Klesko homered to right center (CBFBX)
3-5 1 --- 20 Soriano to first on error by 3b
Hillenbrand (BBX)
3-5 1 1-- 30 Wilson lined a single to shallow right, Soriano to third,
Wilson to second on error by the rf
Francoeur (11BBBX)
Acevedo pitching
3-5 1 -23 22 Payton groundout to 1b, Soriano scored, Wilson to
third (FBBFX)
3-6 2 --3 00 Cairo groundout to 3b (X)
************** Top 6th, White Sox up
3-6 0 --- 12 Gonzalez strikeout (CBCC)
3-6 1 --- 22 Rodriguez lined a single to left center (BCFBX)
3-6 1 1-- 01 Anderson grounded into a double play, Cabrera to Soriano
to Klesko (CX)
************** Bottom 6th, Nationals up
3-6 0 --- 32 Jones walked (BFCBBB)
3-6 0 1-- 00 Jones caught stealing second (1>C)
3-6 1 --- 01 Ausmus grounded a single up the middle (1>C.X)
3-6 1 1-- 00 Figgins lineout to ss (X)
3-6 2 1-- 21 Cabrera groundout to 2b (BCBX)
************** Top 7th, White Sox up
3-6 0 --- 22 Durham flyout to lf (BFBSFFX)
3-6 1 --- 21 Hillenbrand lineout to 1b (BBFX)
3-6 2 --- 11 Floyd lineout to 2b (CBX)
************** Bottom 7th, Nationals up
Neal pitching
3-6 0 --- 12 Klesko grounded a single up the middle (BFCX)
3-6 0 1-- 11 Soriano popout to ss (BSX)
3-6 1 1-- 02 Wilson infield single to ss, Klesko to
second (CCX)
3-6 1 12- 12 Payton popout to 2b (CCBX)
3-6 2 12- 32 Cairo popout to 1b (CBBCFB>F>F>F>F>X)
************** Top 8th, White Sox up
Carroll playing 2b
3-6 0 --- 10 Francoeur lined a single to left (BX)
3-6 0 1-- 22 Blake popout to 1b (BCBFX)
3-6 1 1-- 32 Everett flyout to cf (CBBCBFX)
3-6 2 1-- 00 Gonzalez flyout to cf (X)
************** Bottom 8th, Nationals up
3-6 0 --- 01 Jones groundout to 2b (CX)
3-6 1 --- 10 Ausmus groundout to 3b (BX)
3-6 2 --- 11 Figgins lined a single to left (BCX)
3-6 2 1-- 00 Figgins stole second (>C)
3-6 2 -2- 02 Cabrera strikeout (>C.CS)
************** Top 9th, White Sox up
Nathan pitching
3-6 0 --- 31 Rodriguez walked (BBBSB)
Ambres pinch-hit for Anderson
3-6 0 1-- 22 Ambres strikeout (SCBBS)
3-6 1 1-- 32 Durham walked, Rodriguez to second (CBFBBB)
3-6 1 12- 12 Hillenbrand strikeout (CSBS)
3-6 2 12- 02 Floyd strikeout (CCS)